Про фильмы 2021
Традиционно в Новый год я подвожу итоги как по прочитанным книгам, так и по просмотренным фильмам. Я же писала, что я люблю хорошие истории!
[кусочек статистики, можно пропустить]
В прошлом году я написала, что посмотрела 82 фильма и назвала год бедным на фильмы (и впрямь, 82 -- это было вдвое меньше, чем за год до этого). В этом году я посмотрела всего 50 фильмов. Причем, многие далеко не впервые. Наверное, именно поэтому прочитанных книг оказалось больше? /*Впрочем, совершенно точно что именно поэтому больше, чем в прошлые годы, сериалов. И среди них есть хорошие -- но про это следующий пост.*/
Фильмов, которые заслужили высокую оценку (8, 9 или 10 из 10) -- и того меньше. Всего девять.
Вроде, в 2021 начали открываться кинотеатры, да. В 2020-м было закрыто все. А к концу 21-го я утолила свою жажду кинотеатров. Но, похоже, все старые фильмы, которые хотелось пересмотреть или посмотреть, были уже посмотрены и пересмотрены в прошлом году. Короче, вот так. При всем моем киноманстве всего 50 фильмов.
Самый богатый на фильмы месяц был октябрь -- 9! (9 -- это ужасно, в прошлые годы это был бы для меня самый бедный на фильмы месяц).
И есть три месяца по одному -- всего по одному! -- фильму.
13 фильмов мы смотрели с мужем в кинотеатре. 13 -- это очень даже неплохой результат ))
Итак, фильмы, которые я смотрела в этом году, и мне бы хотелось обсудить или рекомендовать.
Начну я, наверное, с самого спорного из понравившихся фильмов. Т.е. у меня-то самой вообще никаких сомнений нет. Фильм отличный. Но почему-то коллективное бессознательное (в виде средней оценки на КП) ставит этому фильму 6 баллов, тогда как мы с мужем ставим 10.
Телохранитель жены киллера
Лучшая комедия этого года. И самый недооцененный фильм )
Подробный отзыв писала в инстаграм сразу как вернулись из кинотеатра. Тут надо понимать, что первый фильм "Телохранитель киллера" у нас с мужем тоже оценивается на 10, тогда как коллективное бессознанительное ценит его на 6.8.
Второй фильм (на мой взгляд) абсолютно честный. Он в точности в традициях первого фильма. Абсолютно. Но для внесения чего-то нового идиотизм зашкаливает (идиотизм -- это в хорошем смысле этого слова; комедии должны содержать в себе идиотизм, иначе они не смешные, а "Гараж" какой-нибудь).
Следующий фильм -- тоже вроде как комедия с элементами экшн. Поэтому размещу их тут рядом. И в главной роли опять Райан Рейнольдс. Но для меня он проходит не как комедия, а как фильм о виртуальной реальности. Я отдельным пунктом люблю фильмы где герои живут в виртуальности.
Главный герой
Очень хороший и добрый фильм. Смешной. И виртуальность прикольно показана, лучше, чем в "Главному игроку приготовиться".
О чем говорят мужчины
Кусочек фильма "о чем говорят мужчины" переводила на испанский язык. Переводила кусочек, а пересмотрела все. Я все еще думаю, как бы мне показать мои некоторые переводы на испанский фильмов. Кажется, что большая морока с авторскими правами. Если бы можно было бы выложить фильм с испанскими субтитрами -- я бы с удовольствием перевела не кусочек "О чем говорят мужчины", а весь фильм. Он отличный.
/*И, кстати, обратите внимание, как и в любой уважающей себя комедии, уровень идиотии очень высок. Нет, высокий уровень идиотии не дает нам автоматически комедию. Это признак необходимый, но не достаточный, как говорим мы, математики.*/
После года без кинотеатров, первый поход в кино был в феврале 2021-го года. И сразу на отличный скандинавский фильм
Рыцари справедливости.
Очень хороший. Ну, или мне так показалось из-за того, что год нечего было смотреть?
Подробный отзыв я писала в инстаграм сразу после прихода из кинотеатра.
Не из свежего, а из старого. Много из сегодняшнего, из того, что больше всего понравилось в 2021-м году, уже было в жж, поэтому буквально короткой строкой.
Достать ножи
Очень классный. Вполне детективный детектив.
Расплата
Отличный. Немножко с натяжками сюжета, но удивительно жизнеутверждающий.
11:14
Нам показывают один и тот же кусочек времени глазами главных героев, чтобы мы смогли собрать полную картину происходящего. Как мозаику. Тоже уже рекомендовала этот фильм в жж. Есть натяжки сюжета, но они минимальные. И есть сцены 18+, если что.
Вернемся к более свежему, к тому, что еще не рекомендовала.
Благие знамения. Локдаун.
Сериал "Благие знамения" я уже устала рекомендовать, он очень крутой.
А тут эти ребята прямо во время жесткого локдауна 20-го года сняли небольшую короткометражку. Про самоизоляцию, социальную дистанцию и т.д.
Посмотреть (на самом деле, скорее послушать) можно на ютубе. Есть с русскими субтитрами -- если так не нравится, поищите.
Снимали короткометражку, как я поняла, прямо во время локдауна, поэтому собственно, актеров вы там не увидите, а только услышите. Можно считать, что это мультик.
Вот, кстати. Сейчас испанский язык я уже знаю лучше английского. И он однозначно у меня ближе в "оперативной памяти". Но при этом посмотреть фильм на английском я в целом могу (мне не нравится, но я могу). А испанские фильмы... Ну, я очень долго к этому шла. Я включала фильм, пыталась смотреть его на испанском. Понимала, что ничего не могу разобрать, не понимаю даже смысл. Толка нет. Смотреть с испанскими субтитрами -- это не пытаться слушать, это читать. Это не то, что мне надо. Нет. Совсем нет, в топку.
Короче, да. Я включала испанские фильмы, и выключала обратно -- ждать, когда испанский нарастет настолько, что я смогу все посмотреть.
Уже были пара фильмов, просмотренных на испанском -- но из тех, что я знаю наизусть. Чтобы даже в случае непонимания языка не терять нить повествования. Т.е. как бы работа наоборот. Я слушаю этих испанцев -- и понимаю что они говорят не потому, что понимаю испанский, а потому что знаю, что тут надо сказать в фильме. И так я учу испанский. Учусь слышать испанскую речь. Учусь понимать. А цель была именно смотреть испанские фильмы, не залезая в словарь и без субтитров, понимая, о чем идет речь.
Платформа
Платформа -- первый фильм, практически полноценно просмотренный на испанском.
Признаюсь для честности: я включала испанские субтитры, когда персонажи разговаривают шепотом -- мне сложно еще разобрать, что они сказали. Но вообще весь фильм на испанском, абсолютно без подключения других языков.
Все получилось, с тех пор я посмотрела еще несколько фильмов на испанском ) Субтитры пока включаю -- если несколько героев говорят хором или если герой говорит на фоне каких-нибудь громких звуков. Но в целом можно уже не подключать, смысл того, что говорят -- понятен. Перевести дословно синхронно пока не могу, нет )))
Платформа как фильм -- ну, честно признаемся, я не уверена, надо ли ее рекомендовать. Она странная. Это карикатура на наше общество, что те, кто наверху иерархии чихать (тут должно было быть более крепкое словцо) хотели на тех, кто внизу. Это опять фильм о революции и надежде.
Самый-самый свежий фильм в этом посте.
Человек-паук. Нет пути домой.
Очень отличный фильм в духе лучших Марвелов, из которого мы узнаем, что математика круче магии.
Мой кузен Винни
Самый старый фильм сегодняшнего обзора. Я раньше его не видела. А он -- хороший. Совершенно в духе 90-х, в духе фильмов моего детства. Моя оценка 8/10.
Я начала пост с самого недооцененного фильма этого года. А закончу самым переоцененным. Коллективное бессознательное ставит ему оценку 7.7, моя оценка 3 (из 10). Не то, чтобы есть что-то странное в просмотре плохих фильмов. Плохие фильмы бывают. Но этот фильм для меня -- официально самый скучный фильм, который я видела в кинотеатре.
Дюна
Да-да, это Дюна.
подробный отзыв в вконтакте.
Я как-то не могу определиться, куда писать отзывы на фильмы. В жж на один просмотренный фильм -- точно нет. Не мой стиль. Слишком мало букав. Слишком "по горячим следам". Я люблю в жж писать подумав и взвесив. Оценив не только вкус, но и оставшееся со временем послевкусие. А тут надо что-то быстренько по горячим следам.
Т.е. остается ВК или Инста. И вот определиться до конца не могу. Пишу то туда, то туда.
Обсуждать Дюну вообще не хочу. Скука. Но поделиться мне надо было. И на вторую Дюну не пойду, пусть это будет хоть четырежды "главный фильм года" и даже если это будет единственный фильм в кинотеатре в ближайший год, и вообще, нет-нет-нет.
Вот такие вот кино-итоги. В следующем посте планирую написать про сериалы -- там и побольше и повеселее.
Больше хороших фильмов нам в новом году!
[кусочек статистики, можно пропустить]
В прошлом году я написала, что посмотрела 82 фильма и назвала год бедным на фильмы (и впрямь, 82 -- это было вдвое меньше, чем за год до этого). В этом году я посмотрела всего 50 фильмов. Причем, многие далеко не впервые. Наверное, именно поэтому прочитанных книг оказалось больше? /*Впрочем, совершенно точно что именно поэтому больше, чем в прошлые годы, сериалов. И среди них есть хорошие -- но про это следующий пост.*/
Фильмов, которые заслужили высокую оценку (8, 9 или 10 из 10) -- и того меньше. Всего девять.
Вроде, в 2021 начали открываться кинотеатры, да. В 2020-м было закрыто все. А к концу 21-го я утолила свою жажду кинотеатров. Но, похоже, все старые фильмы, которые хотелось пересмотреть или посмотреть, были уже посмотрены и пересмотрены в прошлом году. Короче, вот так. При всем моем киноманстве всего 50 фильмов.
Самый богатый на фильмы месяц был октябрь -- 9! (9 -- это ужасно, в прошлые годы это был бы для меня самый бедный на фильмы месяц).
И есть три месяца по одному -- всего по одному! -- фильму.
13 фильмов мы смотрели с мужем в кинотеатре. 13 -- это очень даже неплохой результат ))
Итак, фильмы, которые я смотрела в этом году, и мне бы хотелось обсудить или рекомендовать.
Начну я, наверное, с самого спорного из понравившихся фильмов. Т.е. у меня-то самой вообще никаких сомнений нет. Фильм отличный. Но почему-то коллективное бессознательное (в виде средней оценки на КП) ставит этому фильму 6 баллов, тогда как мы с мужем ставим 10.
Телохранитель жены киллера
Лучшая комедия этого года. И самый недооцененный фильм )
Подробный отзыв писала в инстаграм сразу как вернулись из кинотеатра. Тут надо понимать, что первый фильм "Телохранитель киллера" у нас с мужем тоже оценивается на 10, тогда как коллективное бессознанительное ценит его на 6.8.
Второй фильм (на мой взгляд) абсолютно честный. Он в точности в традициях первого фильма. Абсолютно. Но для внесения чего-то нового идиотизм зашкаливает (идиотизм -- это в хорошем смысле этого слова; комедии должны содержать в себе идиотизм, иначе они не смешные, а "Гараж" какой-нибудь).
Следующий фильм -- тоже вроде как комедия с элементами экшн. Поэтому размещу их тут рядом. И в главной роли опять Райан Рейнольдс. Но для меня он проходит не как комедия, а как фильм о виртуальной реальности. Я отдельным пунктом люблю фильмы где герои живут в виртуальности.
Главный герой
Очень хороший и добрый фильм. Смешной. И виртуальность прикольно показана, лучше, чем в "Главному игроку приготовиться".
О чем говорят мужчины
Кусочек фильма "о чем говорят мужчины" переводила на испанский язык. Переводила кусочек, а пересмотрела все. Я все еще думаю, как бы мне показать мои некоторые переводы на испанский фильмов. Кажется, что большая морока с авторскими правами. Если бы можно было бы выложить фильм с испанскими субтитрами -- я бы с удовольствием перевела не кусочек "О чем говорят мужчины", а весь фильм. Он отличный.
/*И, кстати, обратите внимание, как и в любой уважающей себя комедии, уровень идиотии очень высок. Нет, высокий уровень идиотии не дает нам автоматически комедию. Это признак необходимый, но не достаточный, как говорим мы, математики.*/
После года без кинотеатров, первый поход в кино был в феврале 2021-го года. И сразу на отличный скандинавский фильм
Рыцари справедливости.
Очень хороший. Ну, или мне так показалось из-за того, что год нечего было смотреть?
Подробный отзыв я писала в инстаграм сразу после прихода из кинотеатра.
Не из свежего, а из старого. Много из сегодняшнего, из того, что больше всего понравилось в 2021-м году, уже было в жж, поэтому буквально короткой строкой.
Достать ножи
Очень классный. Вполне детективный детектив.
Расплата
Отличный. Немножко с натяжками сюжета, но удивительно жизнеутверждающий.
11:14
Нам показывают один и тот же кусочек времени глазами главных героев, чтобы мы смогли собрать полную картину происходящего. Как мозаику. Тоже уже рекомендовала этот фильм в жж. Есть натяжки сюжета, но они минимальные. И есть сцены 18+, если что.
Вернемся к более свежему, к тому, что еще не рекомендовала.
Благие знамения. Локдаун.
Сериал "Благие знамения" я уже устала рекомендовать, он очень крутой.
А тут эти ребята прямо во время жесткого локдауна 20-го года сняли небольшую короткометражку. Про самоизоляцию, социальную дистанцию и т.д.
Посмотреть (на самом деле, скорее послушать) можно на ютубе. Есть с русскими субтитрами -- если так не нравится, поищите.
Снимали короткометражку, как я поняла, прямо во время локдауна, поэтому собственно, актеров вы там не увидите, а только услышите. Можно считать, что это мультик.
Вот, кстати. Сейчас испанский язык я уже знаю лучше английского. И он однозначно у меня ближе в "оперативной памяти". Но при этом посмотреть фильм на английском я в целом могу (мне не нравится, но я могу). А испанские фильмы... Ну, я очень долго к этому шла. Я включала фильм, пыталась смотреть его на испанском. Понимала, что ничего не могу разобрать, не понимаю даже смысл. Толка нет. Смотреть с испанскими субтитрами -- это не пытаться слушать, это читать. Это не то, что мне надо. Нет. Совсем нет, в топку.
Короче, да. Я включала испанские фильмы, и выключала обратно -- ждать, когда испанский нарастет настолько, что я смогу все посмотреть.
Уже были пара фильмов, просмотренных на испанском -- но из тех, что я знаю наизусть. Чтобы даже в случае непонимания языка не терять нить повествования. Т.е. как бы работа наоборот. Я слушаю этих испанцев -- и понимаю что они говорят не потому, что понимаю испанский, а потому что знаю, что тут надо сказать в фильме. И так я учу испанский. Учусь слышать испанскую речь. Учусь понимать. А цель была именно смотреть испанские фильмы, не залезая в словарь и без субтитров, понимая, о чем идет речь.
Платформа
Платформа -- первый фильм, практически полноценно просмотренный на испанском.
Признаюсь для честности: я включала испанские субтитры, когда персонажи разговаривают шепотом -- мне сложно еще разобрать, что они сказали. Но вообще весь фильм на испанском, абсолютно без подключения других языков.
Все получилось, с тех пор я посмотрела еще несколько фильмов на испанском ) Субтитры пока включаю -- если несколько героев говорят хором или если герой говорит на фоне каких-нибудь громких звуков. Но в целом можно уже не подключать, смысл того, что говорят -- понятен. Перевести дословно синхронно пока не могу, нет )))
Платформа как фильм -- ну, честно признаемся, я не уверена, надо ли ее рекомендовать. Она странная. Это карикатура на наше общество, что те, кто наверху иерархии чихать (тут должно было быть более крепкое словцо) хотели на тех, кто внизу. Это опять фильм о революции и надежде.
Самый-самый свежий фильм в этом посте.
Человек-паук. Нет пути домой.
Очень отличный фильм в духе лучших Марвелов, из которого мы узнаем, что математика круче магии.
Мой кузен Винни
Самый старый фильм сегодняшнего обзора. Я раньше его не видела. А он -- хороший. Совершенно в духе 90-х, в духе фильмов моего детства. Моя оценка 8/10.
Я начала пост с самого недооцененного фильма этого года. А закончу самым переоцененным. Коллективное бессознательное ставит ему оценку 7.7, моя оценка 3 (из 10). Не то, чтобы есть что-то странное в просмотре плохих фильмов. Плохие фильмы бывают. Но этот фильм для меня -- официально самый скучный фильм, который я видела в кинотеатре.
Дюна
Да-да, это Дюна.
подробный отзыв в вконтакте.
Я как-то не могу определиться, куда писать отзывы на фильмы. В жж на один просмотренный фильм -- точно нет. Не мой стиль. Слишком мало букав. Слишком "по горячим следам". Я люблю в жж писать подумав и взвесив. Оценив не только вкус, но и оставшееся со временем послевкусие. А тут надо что-то быстренько по горячим следам.
Т.е. остается ВК или Инста. И вот определиться до конца не могу. Пишу то туда, то туда.
Обсуждать Дюну вообще не хочу. Скука. Но поделиться мне надо было. И на вторую Дюну не пойду, пусть это будет хоть четырежды "главный фильм года" и даже если это будет единственный фильм в кинотеатре в ближайший год, и вообще, нет-нет-нет.
Вот такие вот кино-итоги. В следующем посте планирую написать про сериалы -- там и побольше и повеселее.
Больше хороших фильмов нам в новом году!