(Untitled)

Oct 20, 2010 14:15

Никогда в детстве не понимала фразу "Сказка ложь, да в ней намёк, добрым молодцам урок". Чё, бляха муха, сказки только для пацанов писали, что ли?

а скажите-ка...

Leave a comment

Comments 6

sodht October 20 2010, 12:48:26 UTC
Просто во времена когда писались эти сказки, особи женского пола были неграмотными ) И соответственно сказки не читали)

Reply


igotyoursoul October 20 2010, 16:04:15 UTC
=)

Reply


acforce13 October 20 2010, 20:56:22 UTC
нененене, тут имеется ввиду "молодцам" как множественное число в которое и м и ж входят в больших количествах=)

Reply

ksusha_acha October 21 2010, 06:47:40 UTC
почему же? "добрый молодец" на Руси как обобщение для удалых молодых парней было, также как "красна девица" - для барышень. Чё ж не писали тогда "Добрым молодцам да красным девицам урок" (не звучит канешшна, но зато женской половине населения не так абыдна))

Reply

acforce13 October 21 2010, 07:30:00 UTC
ну тогда получается либо красны девицы были настолько умными, что их учить не надо было всяким там урокам, либо это какие-то специальные сказки только для добрых молодцов.

Reply


sodht October 21 2010, 16:21:42 UTC
Какие оптимисты) А как же) Учить не надо было)

Reply


Leave a comment

Up