"Приключения раввина Якова" (Les aventures de Rabbi Jacob)

[ksunray]

Помотрела вчера за вечерним чаем гениальную французскую комедию "Приключения раввина Якова" (Les aventures de Rabbi Jacob). Спасибо yura_yampolskiy, который написал недавно об этом пост

Comments

[tavasina]

старая дурацкая комедия "Уикенд у Берни" 1я часть
(там не все переводы хороши, но...))) )

[ksunray]

Даже не знаю такую. Спасибо за совет, гляну!)
Это твоя самая любимая?

[tavasina]

обычно так моя память реагирует на слово - комедия))
комедия ли "Ищите женщину" с Софико Чиаурели - любимый фильм, смотрю всегда с любого места))

конечно, много фильмов любимых, но почему-то эти два - всегда!

[ksunray]

Здорово!

У меня на слово "комедия" предсказуемо и традиционно всплывают "Приключения Шурика"))

[a_troitskiy]

http://vk.com/video170453462_170063619
Можно найти в лучшем качестве, но только с плохим переводом.
А тут профессиональный дубляж СССР.

[ksunray]

О да!
Первый фильм с Одри Хепберн, который я посмотрела)

Ну нафиг дубляж, я в оригинале смотрю) И для языковой практики полезно, и голоса у многих актёров дуже приятные)

Спасибо, что поделился!