Фотографии не моря

[kseniapo]

10 октября 2018

Я все о море да о море.
Сегодня решила от моря отдохнуть, туда снова иду завтра, приглашенная на домашний   праздник около моря.
Поискала по сусекам и нашла неохваченные ЖЖ фотографии. Делюсь, пусть станут охваченными..

Приходская церковь "Непорочное зачатие" построена в XX веке на месте церкви  XIX века..

Comments

[karasevdenis]

Я правильно понял, что изображение Богородицы в алтаре подсвечивается?

[kseniapo]

Да, правильно. Я ее пыталась сфотографировать крупнее. но не получилось, а еще раз - не успела, церковь закрывалась.

[sagittario]

спасибо за подробности! лично все такое очень интересно!:)
а чего Богородица скорбящая, ежель еще только зачатие?.. и что значит "немецкий магазин"?.. в этом огромном универсаме все товары немецкие?.. или владельцы немцы?

[kseniapo]

Спасибо!
вопрос о Богородице не ко мне.
Мпгпзины немецкие есть по всей Испании.Это и немецкие фирмы, владельцы и немецкие товары, но испанскими товарами они немного разбавлены, и продавцы испанцы.

[sagittario]

провел небольшое исследование про эту Мадонну).. не знаю откуда всплыло тут название "скорбящая", нихде она так не называется.. везде - "Непорочного зачатия" и есть:)
тут хотя бы - http://reginacoeli8.blogspot.com/2015/07/la-inmaculada-concepcion-de-torrevieja.html
ее и выносят, оказывается, по праздникам.. очень интересно!..
но у меня возник попутно другой вопрос!).. везде по-русски пишется ТорреВьеха.., а у вас - Торребьеха.. почему?)

[kseniapo]

Замучилась с комментом, переписываю третий рах, первые два пропали.

Толком написанного об этой церкви я не нашла, впрочем, не очень-то и искала. Про Скорбящую Мадннгу где-то прочитала, сама я такие вещи не придумываю.
А вот название Торребьеха я даю по произношению, а Торревьеха пишут те, которые только начинают учить испанский язык.
Спасибо за уточнения.

[mashashnaider]

Тёплую обновку купили

[kseniapo]

Да, испугалась, что с самолета сразу окунусь в холодную погоду.
Приходиться теперь беречься, чего раньше не делала.

[mrka]

Замечательный шарф!

[kseniapo]

Спасибо, Маша.

[sambriella]

Испания вам к лицу!:))))

[kseniapo]

Какой изычувнный комплимет. Что касается Испании, то она всем к лицу!