Зверское приключение

[krysochka]

К нашей коллекции зверей, наблюдаемых в процессе велокатаний, вчера прибавился новый экземпляр. Имелись: белки, бобры, черепахи, змеи, кролики, еноты, бурундуки, граундхоги. Для последних у меня есть любовное обозначение "жыыыыыырный!" Значит, едем вдоль реки Ридо, а там полянка, и на ней сидит кто-то коричневый. Привычно машу рукой в его сторону,

Comments

[mar_gel]

А не выдр?

[krysochka]

Нет-нет, выдр совсем другой зверр.

[mbla]

По описанию поняла, что ондатр. А вот кто жыыырный?

[krysochka]

Жыыыыыырный по-русски "луговая собачка", но это длинно, поэтому не переводим, так и говорим "граундхог". Разновидность сурка.