"Мы пойдём другим путём" (с), или Зачем национал-демократам интересоваться речами Брейвика

[krylov]

Мне тут в формспринге заявили (на вопрос это не было похоже):

Константин, пиарить Брейвика - позорище. Вы так никогда от клейма фашистов не отмоетесь, хотя казалось бы, что вот-вот уже, почти-почти стали респектабельными. Нет, обязательно надо в какое-нибудь говно СПЕЦИАЛЬНО вляпаться.

Я ответил:

Именно мы, националисты, не желающие, чтобы нас

Comments

[kenigtiger]

Собственно, затягивание в процесс "смывания клейм" и дискуссий по этому поводу - это одна из любимых тактик противника.
Доказывай, что ты не верблюд, 24 часа в сутки.
Смой с себя все клейма и получи клеймо шута совершенно бесплатно.

[vozan68]

Пока, по крайней мере пока, "клоунами у пидорасов за мелкий прайс" выглядят перла со товарищами.

[kenigtiger]

А они што, взялись травить Крылова?
Какое непростительное легкомыслие.

Re: мы будем действовать как подобает людям воспитанным

[ext_1041558]

отличный лозунг: "ха, таки у либералов тоже нет национальности!"

[suhov]

 «Это слово добавлено...настоятельно прошу не наступать в лакомство ...»

:))))))))))) сильно рассмешили

[just_one_of]

>Именно мы, националисты, не желающие, чтобы нас считали фашистами, особенно заинтересованы в том, чтобы ситуация вокруг Брейвика (в том числе и его речи) доходили до русского читателя по возможности полно и без искажений.
...Поэтому мы будем действовать как подобает людям воспитанным, но в то же время не желающим нести незаслуженный репутационный ущерб.

И поэтому вы публикуете на АПН "перевод" речи Брейвика с грубыми искажениями и прямыми вставками,т.е. с прямыми фальсификациями, сопроводив своим комментом,что перевод "несколько более качественнный (в смысле редактуры и исправления ошибок переводчика)"

[krylov]

Укажите, где вставки и фальсификации. Я заинтересован в качественном переводе - тем более, что опубликованный у меня вариант начал расходиться по сети и дальше.

[just_one_of]

Редактор общественно-политического сайта сначала публикует, а потом спрашивает случайного комментатора у него в жж "а шо там не так

[le_trouver]

ретий раз она сделала ему замечание умерить риторику в отношении убитых(типа сравнение молодежных активистов левой партии с гитлерюгендом):

имхо, да, некорректно. Хуньвэйбины или комса, но не югенд. Югенд с чурбанами не якшался.

Apropos, про чурбанов. Ну, Вы ж в курсе, что соци за них потерпели, да?

О тож:
http://le-trouver.livejournal.com/223750.html

[commenty]

Да не обращайте Вы внимание на Перла