Все правильно

[kryliov]

В нашем магазине «Эклеры с масляным кремом» стоили 11 гривен. Вчера произошла неслыханная скидка на них: цена упала до 5-ти. Я купил. Но крема в них не оказалось. Все правильно

Comments

[ira_zorina]

Вы ошиблись. Мочалок командир- это сутенер. :-)

[kryliov]

ошибка) такие версии на фб были.но "мочалка" - это не проститутка. это не закомплексованная девушка.

Так об этом повествует "Мочалкин блюз" Гребенщикова

Хочу я всех мочалок застебать,
Нажав ногой своей на мощный фуз;
И я пою крутую песнь свою -
Мочалкин блюз.

Хочу скорей я с них прикид сорвать,
Сорвать парик и на платформе шуз;
Мочалки, эй, бегите все скорей,
Ведь я пою
Мочалкин блюз.

Я мэн крутой, я круче всех мужчин,
Мне волю дай - любую соблазню;
А ну-ка, мать, беги ко мне в кровать,
Лишь дай допеть
Мочалкин блюз.
http://www.youtube.com/watch?v=I0njNrcPbUM

Так что мочалок командир,это, Ирина,- мэн крутой - то бишь все-таки плэйбой))

[ira_zorina]

Про Мочалкин блюз не знала. В "мочалках" плохо разбираюсь. :-) Не закомплексованная девушка, это какая, общедоступная?
Плейбой в моем представлении красавчик, а не крутой мен.
Но не буду спорить.:-) У каждого свои образы слов.

[kryliov]

это молодежный сленг 70-х. в фильме АССА,где была эта песня "Аквариума", даже давался специальный словарик)

[ira_zorina]

Меня интересовало Ваше понимание. А про сленг я Вам могу целую лекцию прочитать. Я ведь читаю курс "Психолингвистики". :-)

[kryliov]

мое понимание мочалок?
было еще пепси-колки,клюшки

я даже переделал когда-то юмористический стишок

с
Какие две страшные клюшки
Вчера мне приснились во сне.
Я плакал и бился в подушки,
И весь на груди облысел.

на

Какие две страшных подружки
Вчера мне приснились во сне.
Я плакал и бился в подушки,
И весь на груди облысел.

для общеступности

ну если брать психологический момент (вы же,Ирина, профи в этой области)
то мочалки,клюшки,пепсиколки - говорят только об одном - о мнимой легкости употребления женщин - мужчинами.
помылся,выжал,убрал - мочалка
клюшка - управляемый инструмент в руках игрока,не более
пепсиколка - выпил и выбросил

короче,все это подростковые фантазии

[di_maggio]

«Чай, собака, Пастернак» или «Кофе, кошка, Мандельштам»? А наблюдение-то правильное)

[kryliov]

ну да ,все тоже:горизонталь и вертикаль)