Симпатичный городок. Но там, что, нет Мейн стрит? Главной улицы, то есть даунтауна? Такое впечатление, что одни жилые дома. Ни магазинов, ни стрит моллов, ни рекламы, ни заправок... Ровно городок в степи. :))) Погуглил произношение. Walfis Bay. На https://youglish.com/pronounce/Walvis%20Bay/english где название порта произносят и местные, оно --- волвис бэй, валвис бэй, иногда валвиз бэй. Штурман или капитан судна говорит в рацию: "Волвис Бэй порт контрол, Волвис Бэй порт контрол...". :))) В Википедии написано: The Dutch referred to it as Walvisch Baye and the English as Whale Bay. In its eventual formal incorporation, it was named Walfish Bay, which was changed to Walvish Bay, and ultimately to Walvis Bay. Что, есть люди, которые говорят волфиш? Куда оттуда? В столицу? Другого пути, вроде, нет... :)))
>>>Но там, что, нет Мейн стрит? Главной улицы, то есть даунтауна? Такое впечатление, что одни жилые дома. Ни магазинов, ни стрит моллов, ни рекламы, ни заправок...
Ну как же нет, есть, Сэма Нуйомы, помните такого? Суперов по дороге и на фото несколько было, сколько еще за кадром, рекламы да, мало, заправок тоже куча, но что их фотографировать. Да и много наснимаешь в закатном солнце за 2 часа. Там в пять начинают все закрывать, а в шесть как после нейтронной бомбы, все по домам. Не то чтобы преступность, но так принято. Мы этим вечером в районе 9 из ресторанчика возвращались, какая-то безлюдная покойность...
>>>Что, есть люди, которые говорят волфиш?
Африканеры на слух говорят Валвиш
>>>Куда оттуда? В столицу? Другого пути, вроде, нет... :)))
Мы тут еще два дня будем, а на третий рванем.... вот тогда и ясно будет))) Чтож так банально заканчивать - в столицу ))
Comments 2
Погуглил произношение. Walfis Bay. На https://youglish.com/pronounce/Walvis%20Bay/english где название порта произносят и местные, оно --- волвис бэй, валвис бэй, иногда валвиз бэй. Штурман или капитан судна говорит в рацию: "Волвис Бэй порт контрол, Волвис Бэй порт контрол...". :)))
В Википедии написано:
The Dutch referred to it as Walvisch Baye and the English as Whale Bay. In its eventual formal incorporation, it was named Walfish Bay, which was changed to Walvish Bay, and ultimately to Walvis Bay.
Что, есть люди, которые говорят волфиш?
Куда оттуда? В столицу? Другого пути, вроде, нет... :)))
Reply
Ну как же нет, есть, Сэма Нуйомы, помните такого? Суперов по дороге и на фото несколько было, сколько еще за кадром, рекламы да, мало, заправок тоже куча, но что их фотографировать. Да и много наснимаешь в закатном солнце за 2 часа. Там в пять начинают все закрывать, а в шесть как после нейтронной бомбы, все по домам. Не то чтобы преступность, но так принято. Мы этим вечером в районе 9 из ресторанчика возвращались, какая-то безлюдная покойность...
>>>Что, есть люди, которые говорят волфиш?
Африканеры на слух говорят Валвиш
>>>Куда оттуда? В столицу? Другого пути, вроде, нет... :)))
Мы тут еще два дня будем, а на третий рванем.... вот тогда и ясно будет))) Чтож так банально заканчивать - в столицу ))
Reply
Leave a comment