Что крестьяне, то и обезьяне

[krugovoy]

Вот не могу я понять разного рода ибланов из породы англофилов. Это я про тех, кто искренне уверен, что любое слово, написанное латиницей, должно произноситься на английский манер. Почему-то эта тупая вера вызывает во мне глухое раздражение, переходящее иногда в глухую ярость. Бесит меня, к примеру, когда говорят "сайбершот" вместо кибершот. То

Comments

[irdis]

А еще, бывает, произносят английское слово не только строго по транскрипции, а еще и с этаким четко поставленным оксфордским произношением. Вот подобный снобизм действительно бесит.

[krugovoy]

Уж хрен его знает, какой там оксфордский... Больше пермским отдает

[shrek1]

;)
Как-то на малой Родине слышал кусок диалога за соседним столике в ресторане. Сидят украинские мальчик и девочка, и он ей выдает:
"да ты шо! махыто это по чэрнохорски коктэль"

[krugovoy]

Ну шо, молодежь "хуляет"...

[273oc]

Не, я в аглицком мало что понимаю. А уж в японском - вообще ничего. Но "Найкон" - это фотоаппарат от Найк что ли? Где-то глубоко в памяти плещется "открытый слог".. )

[krugovoy]

Никон, если иметь ввиду фотоаппарат, чисто японское слово

[273oc]

Я разве спорю? Просто даже чисто английское слово выдало бы скорее англофобов в данной вариации.

[krugovoy]

Ну, есть вообще-то))

[anonymous]

А меня еще раздражают нецензурные выражения в русской речи.

[krugovoy]

А не хрен читать тогда матерные посты