При виде "mezhdunarodnыh meetings" Виталий Мутко должен обзавидоваться :)))

Dec 13, 2011 12:50

Оригинал взят у yankees_go_homeв Каклы верните Крым, а мы вам нормальных переводчиков пришлем
Sbornaya Ukraine on football (Ukr Ukraine national football team) represents Ukraine at mezhdunarodnыh of Football tournament and tovaryscheskyh meetings. The control and organization osuschestvlyaet football Federation of Ukraine.
Football in Ukraine yavlyaetsya one of ( Read more... )

Обнять и плакать...

Leave a comment

Comments 7

zagrebchanka December 13 2011, 09:36:59 UTC
Это реально было на официальном сайте? с ума взбеситься

Reply

krokodilych December 13 2011, 09:43:05 UTC
Вот я тоже обалдел :)))
Это действительно было на сайте - человек, чей пост я скопировал, предусмотрительно запасся скриншотом, который Вы можете зрить воочию :)))

Reply


mastabraza December 13 2011, 15:52:47 UTC
тонкий троллинг низкооплачиваемого сотрудника, который, получив задание сделать перевод и будучи уверен, что никто его никогда в жизни не прочитает, едко пошутил... что греха таить, я и сам люблю х"й в пресс-релиз зашифровать. никто пока не заявил о находке, кстати))

Reply

krokodilych December 13 2011, 18:58:00 UTC
Через какие-то полгода в Украине начнутся матчи Чемпионата Европы по футболу, и сайт совершенно точно будет прочтен тысячами посетителей. Страниц, которые никто никогда в жизни не прочитает, на этом сайте не будет вовсе, и первыми людьми, кто станет его читать (вернее, вычитывать), будут начальники. Для такого троллинга этот сотрудник должен быть совершенно безбашенным или совсем не дорожить своим рабочим местом. Но и то, и другое по разным причинам сомнительно...

Reply


ourse_polaire December 13 2011, 17:56:34 UTC
Если бы не скриншот, я бы сказала: так не бывает!!!

Reply

krokodilych December 13 2011, 18:59:14 UTC
У меня было несколько таких однокурсников, после общения с которыми я раз и навсегда поверил: В ЖИЗНИ БЫВАЕТ ВСЁ :)))

Reply


beckyezyc March 28 2012, 20:36:32 UTC

Leave a comment

Up