про регби

Sep 17, 2015 14:23

ровно год прошел с момента последней записи. это на меня похоже. <- тут разные горести, жалости, слезы, сопли, терзания как всё плохо... не будем об этом ->. когда мне плохо, я всегда занимаюсь чем-то ненужным. вот и сейчас решил перевести трогательную статью из the guardian, которую все, кому нужно, уже прочли, а кому не нужно, и по-русски читать ( Read more... )

Leave a comment

Comments 4

lads_from_riga September 17 2015, 11:27:49 UTC
Ты молодец. Спасибо за текст.

Reply


beerwolf_nik September 17 2015, 12:32:13 UTC
Статью на английском читал, но половину домысливал, ибо слаб мой английский для таких текстов. Поэтому спасибо за перевод, теперь стало гораздо понятнее.

Reply

krnr September 17 2015, 18:09:51 UTC
во второй части будет самое интересное. а потом еще такую же про НЗ переведу, если не повеселеет

Reply


fcrv1929 September 21 2015, 12:43:26 UTC
Читается на одном дыхании... Юра крутой!)

Reply


Leave a comment

Up