Великий и могучий

Oct 09, 2013 15:46

У меня очередная эпопея с поиском уборщицы. Опять объявления, опять просмотр новых девочек. И вот.
Поскольку живём мы в деревне Гадюкино, куда можно добраться только на ослах, то пишу в заголовке объявления "Ищу помощницу по дому с автомобилем". Звонит девочка: А вот скажите, вы имели в виду, что автомобиль должен быть у вас или у меня?"

глаза боялись...

Leave a comment

Comments 12

laragull October 9 2013, 13:48:19 UTC
уточняет, лапа такая)

Reply

kriksi_kraksi October 9 2013, 13:49:15 UTC
вот умница, конечно. А то вдруг я захочу чтоб у неё была машина..и как же она тогда будет у меня работать?

Reply


uhu_uhu October 9 2013, 15:52:35 UTC
Понимаю, что грустно, но чота ржу.:)

Reply

kriksi_kraksi October 9 2013, 19:11:23 UTC
Так ить этта... Смешно..

За сегодня позвонили ЧЕТЫРЕ и спросили каким автобусом к нам ехать!!!

Reply

uhu_uhu October 9 2013, 19:18:34 UTC
А кто они по национально-социальному составу? Просто интересно. Ты же в Швейцарии?

Reply

kriksi_kraksi October 9 2013, 19:53:42 UTC
Австрия. В основном венгерки и румынки.

Reply


medvedita October 9 2013, 18:05:19 UTC
Ну, ты понимаешь , почему я так долго няню искала;). Поищи среди словачек или чешек , они отрядами на 1 машине на работу ездят

Reply

kriksi_kraksi October 9 2013, 19:11:53 UTC
Да ваще блин... У меня это давно уже(((

Reply


ulfdis_uva October 9 2013, 21:55:02 UTC
Ты, кста, зря - если ты именно так и выразилась: "по дому с автомобилем", то можно понять как уточнение, что не только по дому работа, но и машину мыть (ну или подковать там :)).

Reply

kriksi_kraksi October 9 2013, 22:21:53 UTC
Haushaltshelferin mit PKW gesucht - вот так это по-немецки, тут уже двоякого прочтения быть не должно))

Reply

ulfdis_uva October 10 2013, 05:37:12 UTC
Аааа, тогда да, тогда, как у Звезды форева -"Когда ты умер, ты об этом не знаешь, только другим тяжело. То же самое, когда ты тупой..." :)))

Reply

kriksi_kraksi October 12 2013, 12:41:57 UTC
дада!! НОООООООООООО!!!!!!!!!!! Всё закончилось прекрасно!! сейчас напишу об этом!!!!

Reply


Leave a comment

Up