Чыгуначныя станцыі Заходняй Беларусі #1 (А-Л)

[yozas_gubka]

У гэтым допісе сабраны фотаздымкі будынкаў некаторых вакзалаў і чыгуначных станцый (у алфавітным парадку), узведзеных палякамі на тэрыторыі Заходняй Беларусі. Пры складанні допіса я карыстаўся ў асноўным фотаздымкамі з цудоўнага сайта railwayz.info, які прысвечаны чыгункам краін былога СССР

Comments

[tomkad]

Віктар Шэрышаў у ЖЖ victogan. А ўвогуле я лічыў, што гэтыя будынкі з'яўляюцца тыпавымі дзеля кожнай з дарог. Ражанку Вы не ўзгадалі і Смаргонь :)

[salasz]

Андрэй, а станцыя што, афіцыйна мянуецца па-польску - Беняконе? Новыя літары прынамсі так кажуць.

http://railwayz.info/photolines/images/39/12492470138.jpg

Амаль як у старыя добрыя часы. :)

http://orda.of.by/.add/showimage.php?image=../.ga/b/benyakoni/vokzal/sf/.big/1-g-3596--audiovis.nac.gov.pl.jpg

[tomkad]

Назву станцыі ніхто не змяняў - як была Беняконе, так і ёсць. Аналагічна я лічу з такімі пунктамі як Мелькаўшчызна (в. Мількоўшчына), станцыя Круляўшчызна (але Крулеўшчына) і г.д.

[yozas_gubka]

на БЧ паціху збаўляюцца ад паланізмаў прынамсі на іх электронным рэсурсе:
http://westki.info/artykuly/14536/kruleushchyna-sharkaushchyna-palevachy-na-aficyynym-sayce-bch-admovilasya-ad

[supron_licvin]

Файны пост! Дзякуй.

[yozas_gubka]

няма за што
працяг будзе:)

[yozas_gubka]

сапраўды, затупіў я, зараз выпраўлю