Возвращаясь к Ольге Боратынской

[murmon]

Под Старый новый год я размещала святочный рассказ неизвестного автор "Сон" (предыдущая запись сообщества), опубликованный впервые в 1902 году. Действие этого рассказа происходит в Казани второй половины 19 века. Меня в рассказе заинтересовало имя эпизодического персонажа: Ольга Ратабынская. Очень напоминает Ольгу Боратынскую

Comments

[rustem_akhunov]

Возможно сказалась не только перестановка букв, но и прототипы исследуемого Вами персонажа с фамилией Ратабынская надо искать вот здесь (см. последнiй абзацъ):

[murmon]

Спасибо, интересный документ!
Мне хочется попытаться установить имя автора рассказа. Им могла быть и сама Ольга Боратынская, которая писала как бы от имени своей одноклассницы...