Сопоставление

[kozochka]

Был Дима Воробьёв. Он сказал, что по-арабски ему нужно было петь гимн Египта, или там его учить, и что он начинался со своеобразных слов "Я БИЛЯДИ" и это сначит "моя страна".

Я тут в Турции тусуюсь, и увидела надпись BELIDIYESI или что-то такое, и подумала, что вот это арабский слой лексики и такое административное деление!!!

Comments

[alex_andreev]

А вы не слышали вот эту песенку на арабском (Осторожно, субтитры на русском!)

http://youtube.com/watch?v=xhiIKZNyxJY

[ashmare_ravings]

а я мельком увидела похожее неприличное слово на приличном спортивном сайте
оказалось, это был футболист Билялетдинов. видимо, тоже патриот!