учу с детьми БУРЯ МГЛОЮ...

[kozochka]

А вы знаете это стихотворение?.. Я, наверное, в школе учила, но забыла почти всё.

Там есть слова
"И как путник запоздалый..."

Говорю детям - повторяйте - "И как путник..."

повторяют: "и как ПУКНЕТ!!!"

ну и ржут. Всё - больше это стихотворение нельзя нормально учить.

Comments

[lesoff]

Если в такой момент удастся, стиснув зубы, выдержать серьезную мину, то можно дальше учить без последствий. Но кому это удавалось?

[kozochka]

хахха ну наверное да..
но блин - ведь так подходит как-то, и неожиданно!))

[nihon81]

Начало помню.

[kozochka]

я только первое четверостишие.
а ты докуда?

[nihon81]

Буря мглою
небо кроет
вихри снежные крутя,
то как зверь она завоет,
то заплачет, как дитя.

Дальше не помню.))

[kozochka]

ура!) я тоже
и я была в шоке, когда в печатном варианте было
и, как зверь, она завоет
эти запятые))!!! и ведь действительно, нужны

[br0mberg]

А "Письмо Татьяны к Онегину"? Начинается всё так прилично
"Я к вам пишу - чего же боле?
Что я могу еще сказать? "

и в конце нате вам:
"Кончаю! Страшно перечесть.. . "

сложно удержаться от смеха

[kozochka]

я вообще в шоке от этого слова - мне кажется, оно туповатое и сложно представить, чтобы нормальный человек его употреблял)))!! ну, всерьез!!

Я была в шоке, когда в озвучке Доктора Хауса его Кадди сказала!!!

[luna1976]

))) у меня ребенок путает "д" и "б", представляешь, как часто встречается слово "едут" и во что оно превращается. Вот так монотонненько он читает невинные рассказики из "Саши и Маши".

[kozochka]

а что это САША И МАША?...

д и б это прикольно... но ударение же не такое и кайф почти теряется.. блиин((... у меня как-то сын сам придумал слово секс. Я говорила "тэээкс" не помню, как междометие, а он стал разные буквы туда подставлять и выдумал секс и ему понравилось. Я была в шоке

[mahotsukai]

Да ладно перепутанные буквы... вот когда юное дарование понятия путает, это вообще что-то с чем-то

[kozochka]

хахаха с вареньем)))) ну мы, собественно говоря, такие же дагестанцы.. Словарный запас очень мал, причем попытки всяко объяснить встречающиеся в стихах и книгах понятия вызывают гнев - типа давай это все побыстрее закончим, и нафиг надо...
Ведь там не просто переставили буквы, а как бы еще и с КАК хорошо сочетается и ПУКАТЬ это любимая забава и в Японии не считается зазорным - про это фолклорные сказки экранизируют, все в это играют и постоянно говорят... буэ . правильно ты избежала приезда))) хотя может ты бы тут революцию устроила)!) с праздником весны и труда!

Кстати, где-то читала