Арамис, Атос, Портос и матрос...
Прочел я первую книгу Дюма-отца о приключениях трех мушкетеров.
И подумалось мне, что прочитаю я уж всю серию. Благо, читается весьма легко, несмотря на внушительный объем текста.
Ну, во-первых, мне таки удалось сделать над собой усилие и не представлять на месте д'Артаньяна Боярского. И это хорошо. Потому, что Боярский в фильме более другой, чем д'Артаньян в книге. Как-то правильнее, чище и благороднее. Ну, как и все в советских фильмах, в общем-то.
В оригинале же мушкетеры короля представляли из себя весьма странное зрелище, если судить по книге. Несдержанные, любящие весьма крепко выпить и с темным прошлым, которое они скрывают за вымышленными именами. Герои в духе времени, ага. Впрочем, если учесть, что книга задумывалась автором, как авантюрный любовно-приключенческий роман, то возникающие шероховатости автоматически сглаживаются. И читать становится все интереснее и интереснее.
Понравилось мне еще, как автор показывает различные политические решения короля, королевы и кардинала. Да-да, ими руководят только возвышенные чувства. Как мило... )))
Конечно же, книга понравилась и в целом, а не только какие-то моменты. Как же она может не понравиться? Шедевр!
Как я уже говорил, собираюсь следом прочесть "20 лет спустя" и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя». А уже потом я вернусь к ПЛиО и далее - по списку.
И подумалось мне, что прочитаю я уж всю серию. Благо, читается весьма легко, несмотря на внушительный объем текста.
Ну, во-первых, мне таки удалось сделать над собой усилие и не представлять на месте д'Артаньяна Боярского. И это хорошо. Потому, что Боярский в фильме более другой, чем д'Артаньян в книге. Как-то правильнее, чище и благороднее. Ну, как и все в советских фильмах, в общем-то.
В оригинале же мушкетеры короля представляли из себя весьма странное зрелище, если судить по книге. Несдержанные, любящие весьма крепко выпить и с темным прошлым, которое они скрывают за вымышленными именами. Герои в духе времени, ага. Впрочем, если учесть, что книга задумывалась автором, как авантюрный любовно-приключенческий роман, то возникающие шероховатости автоматически сглаживаются. И читать становится все интереснее и интереснее.
Понравилось мне еще, как автор показывает различные политические решения короля, королевы и кардинала. Да-да, ими руководят только возвышенные чувства. Как мило... )))
Конечно же, книга понравилась и в целом, а не только какие-то моменты. Как же она может не понравиться? Шедевр!
Как я уже говорил, собираюсь следом прочесть "20 лет спустя" и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя». А уже потом я вернусь к ПЛиО и далее - по списку.