(Untitled)

[kote_sw]

Случайно обнаружила в компе топонимический словарь географических названий России. Зачем скачивала, уже не помню, но, видимо, нужен был.
Полистала.
Как там у Алисы? Чем дальше, тем любопытственее и любопытственнее, тем чудесатее и чудесатее.
Про кошек и белок кой-чего нового узнала.
Так вот, кошки - это не только ценный мех это песчаные или из

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Животные, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[vesta_neo]

Ой, привирает словарь. "Ус" по-монгольски не "река", а "вода". "Река" - "гол" (Халхин-Гол - это как раз река).
Так что, именно "многоводный" Минус получается :))

[kote_sw]

а меня другое смутило в ихних изысканиях - слово-то ж один народ придумывал, наверное, и не может оно состоять пополам из тюркского и монгольского, например, как в этом случае, или может?))

[vesta_neo]

Не знаю... Всякие возможны варианты. Иногда "толковальщики" просто за уши версию притягивают. Кстати, по-монгольски, опять же, "миний" - это "мой". "Миний ус" - моя вода. Тоже вариант.

[kote_sw]

вот, кстати, вполне нормальная версия)

[feona2003]

Все-таки ты нас обманываешь, сидишь небось в новых зеландиях.
Как-то давно достала атлас автомобильных дорог России, положила на стол, он лежал там полгода, я с ним завтракала, читала названия населенных пунктов)))

[kote_sw]

не в новых зеландиях, а в обеих америках одновременно))))

[annato_s]

Мы несколько раз ездили на машине от Углича до Ростова-на-Дону. По дороге каких только названий не встречали! Я даже взялась было записывать, потом бросила... Запомнилось почему-то село Мясной Бор. Прям как в песне "Короля и Шута"))) А, еще помню село Сахарная Балка)))

[kote_sw]

да-да, мы когда на юг первый раз поехали, столько названий новых и разных узнала)))

[turova_varvara]

Твёрдый знак после гласной - как же это читать?))

[kote_sw]

вооот)
пробовала произнести, он не читается у меня)))

[vesta_neo]

Скорее всего, им на письме обозначают звук, которого попросту не существует в русском языке. Например, глубокое горловое ы/э

[kote_sw]

а мне нечто вроде "йэ" хотелось произнести)))