Зарплата за национальность

May 25, 2009 02:33

Уже второй раз за последнее время встречаю иностранца, живущего в России и преподающего здесь свой родной язык на каких-нибудь курсах ( Read more... )

занимательное языкознание

Leave a comment

Comments 16

zveriozha May 25 2009, 02:00:44 UTC
Да, есть такая штука. Люди проходят курсы - месяца два-три, потом едут "преподавать". Впрочем, это еще не не означает, что у человека не получится стать преподавателем. Зависит от его способностей и желания.

Reply

kot_mors May 25 2009, 13:05:36 UTC
конечно, я считаю, чтобы преподавать английский как разговорный доостаточно быть общительным человеком=)
просто обидно, что они вот так вот могут к нам приехать, а есть ли шанс нам русским без 5 лет филфака или еще чего-нибудь устроиться там?

Reply

zveriozha May 25 2009, 15:15:27 UTC
"конечно, я считаю, чтобы преподавать
английский как разговорный доостаточно
быть общительным человеком"

Нет, этого недостаточно. Такой отдельной штуки как разговорный английский нет. Любой язык служит для разговора. И при этом нужны знания грамматики, умения объяснить, как строить предложения.

Что касается "устроиться".. Ну, вот я много работал с языком, не имея никаких бумажек.

Reply

kot_mors May 25 2009, 15:39:42 UTC
я уже ниже где-то в комментариях писала, что есть такой формат занятий как, например, дискуссионный клуб на инстранном языке. чтобы принимать участие в таком мероприятии нужно уже обладать солидным багажом лексических и грамматических знаний. а там будут учить непосредственно говорить, увеличивать активный словарный запас, способность к пониманию живой речи и все в таком духе.
а можно поподробнее про работу с языком? очень интересно.

Reply


shephard_advis May 25 2009, 07:12:56 UTC
>здесь у нас здорово, интересно и вообще люди классные живут
йопт

Reply

kot_mors May 25 2009, 13:06:25 UTC
это как понимать? что нифига у нас не классно?

Reply


sotofa_hanemer May 25 2009, 08:03:01 UTC
ну правда, не всем дано преподавать, но поклонение перед иностранцами есть отчасти, да

Reply

kot_mors May 25 2009, 13:12:49 UTC
мне кажется, чтобы вести что-то типа занятий "дискуссионный клуб на английском или французском" не нужно быть супер преподавателем.
но я как-то раньше не думала, что можно так неплохо на этом заработать. а теперь задаюсь вопросом, может, и русский кому-то попрактиковать хочется где-нибудь в париже? =)

Reply

sotofa_hanemer May 25 2009, 16:31:05 UTC
ну думаю, будет неталантливый преподаватель, к нему просто перестанут ходить. И, кстати, дискуссионный клуб вести - это покруче чем английскую грамматику преподавать.

Reply

kot_mors May 25 2009, 19:14:54 UTC
если уж записался на курсы, то придется ходить к любому преподавателю, деньги-то уже заплачены)
а дискуссии разводить и правда интереснее)

Reply


(The comment has been removed)

kot_mors May 25 2009, 19:22:54 UTC
про 1812 год я вспомнила птому, что ни те французы, ни сегодняшние иностранцы-преподы, встретившиеся мне на пути, первоначально не были далеки близки к педагогической деятельности, просто жизнь так сложилась.
ну не нужен русский такому количеству народа, как английский, с этим придется смириться, да)
а вообще, это же очень здорово, что в россиию едут работать не только джамшуты на стройку)

Reply


Leave a comment

Up