О размывании нормы

[kot_kam]

Выношу из комментов к ковырнадцатому обсуждению феминитивов приемлемых и неприемлемых, нормативных и ненормативных. Очень грамотный и образованный носитель языка пишет

Comments

[buddha239]

"кто-то представлялся в шутку как корректриса" тоже "плохо звучит" (если речь идет таки о женщине:)).

Мне кажется, иногда говорят/пишут неправильно не из-за проблем со знанием нормы, а потому, что лень думать о грамотном изложении мыслей.

[kot_kam]

Если "лень думать о грамотном изложении мыслей", это и значит, что норма неустойчива. Там, где она устойчива, думать не надо, нужная конструкция выскочит сама (если, конечно, человек не оговорился случайно).

[old_greeb]

Нет, "кто-то пришли" не написал бы никогда)). А вот "кто-то" с женским родом - знаю случай оправданного употребления.
Мои знакомые, супружеская пара. Приезжали в гости на машине, и когда начинали наливать, жена закрывала рюмку мужа ладонью и говорила: "В нашей семье всегда пьет кто-то одна".

[ikadell]

Конечно, тут явно сознательное употребление.
«Кто-то пьяное пришло вчера почти под утро и уснуло на диване в гостиной»…

[themalcolm]

Мне бы вообще не пришло в голову написать про женщину "кто-то". Одна дама, или некая, только так.

[kot_kam]

Даже в придаточном предложении? ("Смотрите, кто пришел!")

[themalcolm]

Так ведь это "кто", а не "кто-то". Разница, на мой взгляд, довольно существенная.

[alekstmax]

Вот точно! Я всё пыталась отловить, что же мне так глаз-то режет, а вы прям отлично сформулировали. Совершенно невозможная конструкция, имхо.

[mansikka01]

Корректриса, кстати, как раз слово по норме образовано, модель актер-актриса, директор-директриса, авиатор-авиатриса

[roveindusk]

Интересно. Мне кажется, "кто-то представлялась" я бы вряд ли сказала, а вот "некто представлялась" - сказала бы. Принципиальной разницы не вижу, но персое мне субъективно не очень нравится, а второе - ок.

[mona_silan]

Тут вообще употребление "кто-то" не по теме. Сомневаюсь, что у пишущего изрядное количество знакомых дам-корректоров, и из этого пула кто-то (за давностью лет уже не вспомнить) называл себя корректрисой. Скорее всего речь об определенной, известной говорящему даме, поэтому неопределенно-личное (если я не путаю, не безличное ли? забыла) "кто-то" не годится.

"Кто-то говорил, что..." - автор высказывания говорящему неизвестен или забыт (=неизвестен).

[kot_kam]

У пишущего пул знакомых дам-корректоров, думаю, побольше, чем у меня, а у меня их значительно больше пяти, при этом не всех я по имени вспомню.