Comments | kostyantyn1979: Юрій Жаткович: Замітки етнографічні з Угорської Руси

kostyantyn1979

Юрій Жаткович: Замітки етнографічні з Угорської Руси

Jan 08, 2013 00:07

Уродини ( Read more... )

статья, їжа, українці, украшения, фольклор, Украина, етнологія, украинцы, українська культура, Угорщина, Україна, джерела, Юрій Жаткович, посуда, одяг, русины, Мараморощина

Comments 4

wiedzma88 March 17 2013, 11:43:36 UTC

цяжкавата чытаць, канешне))
а гэтая гульня Баба і дїдо - во як нашая Жаніцьба Цярэшкі амаль, ага)

kostyantyn1979 March 17 2013, 16:24:36 UTC

Саме так, аналогічна гра) А це не літературна українська, це українець із Румунії пише так, як у них балакають.

wiedzma88 March 17 2013, 16:34:47 UTC

Глядзела "цені забытых продкаў", таму зразумела. Мяне яшчэ там здзівілі гульні на хаўтурах

kostyantyn1979 March 17 2013, 16:46:46 UTC

Це тракійський субстрат - почитай Геродота про тракійців. Там інші субстратні явища, ніж на Наддніпрянщині, де субстрат іранський, хоча 1708 року Даніель Крман у мене на Полтавщині описує еротичні жарти на похороні маленької дитини.