Memento

Mar 16, 2012 09:50

Как я понимаю, слова 'злопамятный' в языках кроме русского особенно не сыщешь. Зачем оно русским? Русским оно необходимо не всем, а тем, кто непрочь применить к вам первые три его буквы, а потом при случае широко улыбнуться и занять примирительную позицию (предложить сотрудничество, попросить в долг денег и тд ( Read more... )

Leave a comment

Comments 5

(The comment has been removed)

kostromafaraway March 16 2012, 13:56:48 UTC
тут в процессе обсуждений выяснилось, что я просто незнаком например с некоторыми старыми людьми, которые часто любят вспоминать сделанное им зло, соответственно они помнят одно зло таким образом они злопамятны истинно. но мне кажется здесь нужно слово типа единозлопамятны, чтобы подчеркнуть, что их воспоминания исчерпываются злом.

и еще странно что у злопамятства в русском вроде как нет оппозиции. как тогда назвать человека который склонен помнить добро, а зло забывать? все это как-то очень странно.

Reply

(The comment has been removed)

kostromafaraway March 16 2012, 14:03:16 UTC
в смысле?

мне кажется этот механизм позволяет прекрасно существовать всякой херне в пределах русскоячного менталитета

Reply


real_yoti March 16 2012, 12:47:07 UTC
>>в словаре перед этим словом нужно сделать пометку в виде такого знака


... )

Reply

kostromafaraway March 16 2012, 13:59:42 UTC
эт не сарказм, а развод

- ты же мне еще тот долг не вернул
- ну чо ты ккой злопамятный?
человек начинает ассоциировать себя со старым ворчуном и от неприязни вынужден поддаться

Reply


Leave a comment

Up