Guess who..

Oct 24, 2005 14:18

Мож, кто угадает, чё это за такое. Подсказ: перевод by me. Ждите на Э-диске ближе к НГ.

==================
Min hodiaŭ vizitos
flufenestra katido
radianta polvaro
   bonan matenon
Mi hodiaŭ rehavos
tri ŝtupetojn de l’regno
tri hufferojn ĉevalajn
   tri hufetojn de l’fraĉjo
tri provegoj reveni
   du provetoj restaĉi

De vespero plenluna
jen stacio maljuna
   infaneco adiaŭ
Kaj mateno senkapas
min mallonga vort’ frapas
   de sur vitro de l’trajno

Mi laŭ frua vojeto
al avino sendenta
araneon renkontos
   ŝolom-alejhem
Jenas noble gracia
el betul’ veturilo
mi ne havas flugilojn
   ke mi bendu la dorson
kaj mi volas rideti
   por ne misrenkontiĝi

Kaj Ĝa al ni jen donacas
amaraĵon kuracan
   viven kunkante
Kaj pro kio frustriĝi
la blankido ridetas
   velo d’espero...
Previous post Next post
Up