Comments | koshkin_lib: Первый троллинг на Руси.

ecoross1 in koshkin_lib

Первый троллинг на Руси.

Oct 07, 2011 23:01

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх ( Read more... )

История

Comments 14

best_saler October 7 2011, 19:27:47 UTC

годно)

gunter_spb October 7 2011, 19:50:42 UTC

Вот в самую тютельку попал, да.

russian_savage October 7 2011, 20:38:26 UTC

Суровый боярин.

numer140466 October 7 2011, 20:45:34 UTC

Вот оно как, Михалыч!(с) А я-то думал, что первый в России тролль - это Курбский. :)

numer140466 October 7 2011, 20:46:22 UTC

И вообще, грамота - хороший хабар. А как известно, это не судьба и не удача, а счастье. :)

numer140466 October 8 2011, 19:27:19 UTC

Не совсем так.

Хабар - синоним "полу-блатного" слова "навар". Например "взятка", "верхушка", "верх" (в смысле "незаконная наценка на дефицит"), ну и вообще что-то ценное что очень легко досталось. В этом смысле Вы совершенно правы: это и "удача" и "счастье" (для того кому он достался).

В литературе слово использовано в повести Стругацких "Пикник на обочине", в кино - в фильме Тарковского "Сталкер". Даже город Хабаровск назван по фамилии его основателя, известного российского землепроходца и (по слухам) крупного взяточника (тогда взятка было "почти нормально", даже Потемкин взятки брал, хотя ему с его состоянием это вроде бы и ни к чему было: "так, по привычке"). Меньшиков брал, граф Витте брал, и так далее - есть свидетельства. Даже в "Горе от ума" отрицательные герои - взяточники.

numer140466 October 9 2011, 14:44:51 UTC

Вообще-то слово использовано именно в том смысле, в каком его использовали АБС, более того, использована фраза из "Пикника..." "С Зоной ведь так: с хабаром вернулся - чудо, живой вернулся - удача, патрульная пуля мимо - везенье, а все остальное - судьба" Правда, похоже, я немного не точно её использовал, должно быть "чудо" вместо "удача". Кстати, если я не ошибаюсь, в кино слово не прозвучало.