Купюры в стихотворной цитате

[lorrias]

Добрый день! Как оформлять пропуски в большой (и не только) стихотворной цитате, если пропущено значительное количество строк/строф? Ставить в конце строки, стоящей перед пропущенными, многоточие или многоточие в угловых скобках? Мильчин и др. ничего о купюрах в стихотворных цитатах не говорят

Comments

[fauces1]

В Мильчине 2009 г. в. в п. 8.1.8 на с. 166 - рекомендуется многоточие в угловых скобках на месте опущенных предложений.

[lorrias]

Да, я знаю. Но речь там идет о прозаическом тексте. Во всяком случае, примеры цитат из прозы. Видела в некоторых изданиях, что на месте пропуска стихотворных строк ставят отточия по длине строки. Но, на мой взгляд, это не совсем правильно, поскольку авторы стихотворений используют "длинные" отточия как смысловой элемент.

[ptica_gamayun]

Согласна с предыдущим оратором. И нет никакой разницы, стихи это или проза.
Я бы, наверное, поставила <...> в отдельной строке, но не будет ошибкой поставить это ни в конце первого блока, ни в начале второго.

[silberwe]

Да, <...> отдельной строкой, видела такое не раз в приличных изданиях.

[aena_alone]

Многоточие в угловых скобках в отдельной строке. И вся любовь))

[lorrias]

А как быть в данном случае:

Книги читает да по свету рыщет -
Дела себе исполинского ищет,
Благо наследье богатых отцов
Освободило от малых трудов,
Благо идти по дороге избитой
Лень помешала да разум развитый.
"Нет, я души не растрачу моей
На муравьиной работе людей:

Строки, которые я выделила втяжкой, опущены. После "ищет" многоточие и отдельной строкой <...>?

[lorrias]

Втяжка не отобразилась)). Четыре строки после "ищет," опущены.

[aena_alone]

Да, именно так.

[lorrias]

Благодарю за ответы!