Книга более объемная по сравнению с фильмом. В ней довольно много про самого Вождя рассказывается. Фильм - это такая, знаете, концентрация самого важного, нужного и пронзительного.
Спасибо за рекомендацию. Это будет первая книга, которую я прочту, выйдя на пенсию :) А сейчас увлеклась рисовался помимо увлечения фото и свободное время сократилось ещё значительней)))
Вопроса система или свобода ни в книге, ни в экранизации не ставится. Если после такой вопрос возникает, то такой читатель или зритель ничего не понял, и он, скорее всего даже не сестра Редчед (она бы даже читать не стала бы), просто пациент той больнички
Ну, как говорится, каждый имеет право придерживаться собственного мнения - даже если оно и ошибочно :о))))
Вам, вероятно, видней. Ибо Вы знаете даже то, чего не знал сам Кен Кизи - то есть то, что стала бы (или не стала) делать сестра Ретчед :о))))
И да, покажите, пожалуйста, свой медицинский диплом, опираясь на который Вы ставите свои "диагнозы".
А если его, диплома, нет, то не говорите, что читателю или зрителю делать и как воспринимать произведение, а он в свою очередь не скажет, куда Вам с Вашими "диагнозами" идти.
Культовая книга и культовый же фильм с Николсоном. Обязательно посмотрю его с детьми, когда Алиска немножко подрастет. И книга, и фильм о нонконформизме и внутренней свободе.
Где-то попадалась информация, что экранизация самому Кизи не понравилась. Он там даже судился со студией, что ли. Мол, все переврали - вплоть до того, что сестра Ретчед не такая, а совсем другая. И куда-то Комбинат с туманом подевали, что в голове у Вождя функционировал.
В общем, авторов, кому нравятся экранизации их произведений, еще меньше, чем отцов, которым по душе будущие мужья их дочерей :о)))
Хехе, это точно. Я стараюсь рассматривать экранизацию отдельно от книги. Хотя это сложно, поневоле сравниваешь... Впрочем, есть и такие экранизации, где книга и фильм друг на друга только слегка отдаленно похожи. Типа как "Сталкер" и "Пикник на обочине".
О, да! Помнится, я когда "Пикник прочитала, оооочень удивилась, что в "Сталкере" от Стругацких остались по сути только само понятие Зоны и, собственно, фигура Сталкера.
"Сталкер" - фильм магический для меня, завораживающий. Если где-то на него натыкаюсь, не могу переключить канал - обязательно до конца досматриваю.
Comments 13
Reply
Прочитайте. Она того стоит.
Reply
Reply
Reply
Вопроса система или свобода ни в книге, ни в экранизации не ставится. Если после такой вопрос возникает, то такой читатель или зритель ничего не понял, и он, скорее всего даже не сестра Редчед (она бы даже читать не стала бы), просто пациент той больнички
Reply
Вам, вероятно, видней. Ибо Вы знаете даже то, чего не знал сам Кен Кизи - то есть то, что стала бы (или не стала) делать сестра Ретчед :о))))
И да, покажите, пожалуйста, свой медицинский диплом, опираясь на который Вы ставите свои "диагнозы".
А если его, диплома, нет, то не говорите, что читателю или зрителю делать и как воспринимать произведение, а он в свою очередь не скажет, куда Вам с Вашими "диагнозами" идти.
Reply
Reply
В общем, авторов, кому нравятся экранизации их произведений, еще меньше, чем отцов, которым по душе будущие мужья их дочерей :о)))
Reply
Reply
"Сталкер" - фильм магический для меня, завораживающий. Если где-то на него натыкаюсь, не могу переключить канал - обязательно до конца досматриваю.
Хорошо, что у меня сейчас телека нет :о)))
Reply
Leave a comment