Бабушкин альбом
"Конечно, вы не раз видали
Уездной барышни альбом,
Что все подружки измарали
С конца, с начала и кругом.
Сюда, назло правописанью,
Стихи без меры, по преданью
В знак дружбы верной внесены,
Уменьшены, продолжены.
На первом листике встречаешь
Qu' écrirez-vous sur ces tablettes;
И подпись: t. à v. Annette;
А на последнем прочитаешь:
"Кто любит более тебя,
Пусть пишет далее меня".
Тут непременно вы найдете
Два сердца, факел и цветки;
Тут верно клятвы вы прочтете
В любви до гробовой доски;
Какой-нибудь пиит армейской
Тут подмахнул стишок злодейской.
В такой альбом, мои друзья,
Признаться, рад писать и я,
Уверен будучи душою,
Что всякий мой усердный вздор
Заслужит благосклонный взор,
И что потом с улыбкой злою
Не станут важно разбирать,
Остро иль нет я мог соврать."
Но прочь лирику. Скорее, скорее стряхнем пыль с маленькой книжки в зеленом переплете и откроем ее выцветшие страницы. Милая и незнакомая мне бабушка! Вы родились почти в позапрошлом столетии и умерли до моего рождения. Я видел вас только на старых пожелтелых фотографиях - девочка с длинной, до пят косой; подросток в белом платочке, третья слева в пятом ряду, в хоре воскресной школы; дамочка в модной шляпке; добрая и улыбающаяся на лыжной прогулке с маленьким папой, в лесном санатории за 5 месяцев до войны. Я знаю что вы очень любили свой юношеский альбом - одну из немногих вещей, которые вы пронесли через всю жизнь - войну, эвакуацию, деревенские избы, бараки, переезды, комнаты в коммуналках. Он напоминал о людях и чувствах, которые остались где то совсем далеко в ином, прекрасном мире. Простите меня, что эти давно уже умершие люди, и чувства, настоящие и придуманные, и вся искренность и вся чепуха и все секреты, большие и маленькие, со страниц этого альбома вдруг окажется всеобщим достоянием.
Моя бабушка по отцу, Мария Алексеевна Муравлева, родилась в 1901 году в городе Богородск (ныне Ногинск) в семье старообрядцев-поповцев. Ее отец был бухгалтером на железных дорогах и дослужился в конечном итоге до главного бухгалтера Московско-Курской Ж.Д. Мать ее, Марфа Деевна, была очень набожная. Отец рано умер, и семья стала приживать в Рогожской слободе (названной, между прочим, по старому названию Богородска - село Рогожи) у дяди, Иоанна Хрусталева, диакона Покровского собора. Он был известный, даже за приделами старообрядческой общины, бас. У бабушки было два брата - один из них, Павел, на фотографии вместе с ней. Фотография 23его года, через несколько месяцев после последней записи в альбоме, которая по видимому совпадает с датой смерти диакона Иоанна. Жена его умерла еще раньше, и после него осталось пятеро детей, за которыми моя прабабушка и бабушка приглядывала все 20ые годы.
Альбом был подарен бабушке в 1914ом году, последние записи в нем относятся к 1922ому году. Судя по обилию записей в нем, и стопочке фотографий молодых людей (на обороте этой фотографии папиной рукой подписано - "мамины поклонники"), бабушка была очень популярной в своем кругу. С другой стороны, прабабушка воспитывала всю семью в очень строгих нравах. Бабушка переживала до самой смерти что в 1920ом году ее не отпустили на концерт Шаляпина, куда ее пригласили знакомые молодые люди. Поэтому альбом наверняка был ее большим личным секретом.
Начну, пожалуй с открытки, вывалившейся из альбома -
Пожелавший остаться неизвестным "Сосед" 24 декабря 1917ого года поздравляет Маню Муравлеву с последним рождеством и старого и нового стиля. 23 декабря 1917ого года Луначарский своим указом обязал все печатные издания переходить на новую орфографию, положив конец семи годам разговоров о реформе правописания. Здесь уже смесь - еще с йотами но уже без твердого знака на конце слов. Бои в Москве отгремели полтора месяца назад. Учредительное собрание еще не разогнано, немцы продолжают наступать на восток. Но почта России еще пока почта той России - открытка, отосланная утром по городу Москве дойдет до адресата вечером, не смотря на праздник.
Прежде чем открыть альбом давайте поставим старую грамофонную запись -
Click to view
"Дарю в день Ангела Мане Муравлевой на добрую память" Подпись размыта.
На обороте - ребус, нарисованный Мишей Крутиковым в октябре 1921ого, его каллиграфического почерка будет еще немало на страницах альбома. Я никогда не был силен в ребусах, тем более в дореволюционных. Может кото поможет отгадать послание Крутикова?
Бабушкин почерк
Еще немного каллиграфии от Крутикова - нарисовано тогда же что и ребус, вечером в четверг, 6 октября 1921ого года.
"М..... !
Пламенно нежно тебя я люблю,
Любишь ли ты я не знаю
И терпеливо в груди я таю
И молчаливо страдаю."
Судя по качеству, это не переписано из других альбомов, а импровизировано на месте.
"На память тебе я Маруся
Хочу сей стишок написать
Чтоб этот листок открывая
Могла ты меня вспоминать"
"Где трудно дышится,
Где горе слышится,
Будь первой там"
Николай Алексеевич, солнце русской поэзии, куда без него.
А вот и Александр Сергеевич, заметивший в чьем то альбоме и обессмертивший
"Кто любит более тебя
Пусть пишет далее меня."
"Ее уж нет, к чему страданья
к чему тоска, к чему любовь,
к чему бесплодные желанья
меня вы посетили вновь?"
"Любовь - это небесная капля, которую боги влили в чашу жизни, чтобы уменьшить ее горечь."
10 февраля 1920 года
Гугуль подсказывает Анну Рочестер как автора, а сама Анна Рочестер упоминается в основном как автор этой цитаты (ну еще участник рабочего движения в США). По английски цитата не ищется...
7 февраля 1920 года в Иркутске расстрелян верховный правитель России адмирал Колчак.
Романс Александры Радошевской
того же 16 февраля 1920 г.
"Тов. Инесса!
Звонил к Вам, чтобы узнать номер калош для Вас. Надеюсь достать. Пишите, как здоровье. Что с Вами? Был ли доктор? Привет!
Ленин."
Рая это кажется двоюродная сестра.
Снова Миша Крутиков...
Как то совсем банально.
Месяц до Кронштадтского мятежа.
Можно жить с закрытыми глазами,
Не желая в мире ничего,
И навек проститься с небесами,
И понять что все вокруг мертво.
Превая ласточка "Серебрянного века" в альбоме. Бальмонт в мае 1919ого года еще не в эмиграции.
Юденич наступает на Петроград, Деникин ведет бои за Харьков. Колчак начинает отступление с Волги.
"В первом часу ночи приехала Дункан. Красный, мягкими складками льющийся хитон; красные, с отблеском меди,волосы; большое тело, ступающее легко и мягко.
color:black">Изадора легла на диван, а Есенин у ее ног.
Она окунула руку в его кудри и сказала: -- Solotaya gо1оvа!"
Это было примерно тогда же, в конце зимы 1922ого года.
"Волю вашу исполняя
еду еду на Кавказ
Розу алую срываю
и потов целую Вас"
Что это? Вряд ли Катя Пыльченко это сама написала.
10 февраля 1922 года родились и более известные строчки:
"И останутся как в сказке
Как манящие огни
Штурмовые ночи Спасска
Волочаевские дни"
Как раз в этот день части КА ДВР пошли на штурм пригорода Хабаровска Волочаевки.
Ах Александр Сергеевич милый! Как вы должно быть любили дамские альбомы...
"Mon plume ecrit
Ne sait por que
Mon coeur me dit
Pour mon ami"
Секрет
Видимо зима 1919ого была такой холодной и голодной, что бабушкина семья перебралась обратно в Богородск, поближе к деревне, к дровам и к хлебу, поближе к своим родственникам в Гуслицах. Запись за май 1919ого сделана в Богородске.
11 января 1919 года вводится продразверстка.
5 февраля 1919 года Красная Армия выбивает силы Директории из Киева.
Есенин и Мариенгоф нанимают знакомую поэтессу греть простыни в их квартире.
Еще Александр Сергеевич...
Некоторые темы вечны.
Мирра Лохвицкая, старшая сестра Тэффи, заочная пассия Игоря Северянина, первая популярная русская поэтесса.
А вот это интересно кто и что?
Одна из самых ранних записей в альбоме. Бабушке 14 лет.
Через два месяца русские войска оставят Ковно.
Ах закройте, закройте глаза газет.
Иоанн Хрусталев выбрал Пушкина для записи в альбоме своей племянницы.
Странно но его фотографии не сохранилось. Знаю где он похоронен на Рогожском кладбище, а как он выглядел, не знаю.
10 мая 1919 года состоялся второй коммунистический субботник на Казанском вокзале.
Романс...
От любимой тети Клавдии.
30 марта 1916ого захлебнулось наступление русских войск в районе озера Нарочь
18 апреля турки оставили Трапезунд.
Даже как то неприлично милитаристски. Интересно пережил ли этот молодой человек обе войны?
А вот наконец и Михаил Юрьевич, с Байроном в обнимку.
Прододолжение Лермонтова. Интересно, зачем здесь автомобиль?
Катя Пыльченко снова оригинальна в оформлении.
Вот самая старая запись - бабушке еще нет четырнадцати.
"Душой невинна и чиста
И телом девственно красива
Прекрасны очи и уста
Улыбка детская прелестна
Очей своих - преступный взгляд
Я на тебя ьросать не смею
Но я тебе молиться рада
И пред тобой благоговею"
Крещение, 1915 год.
1 июня 1919 года. Армия Колчака отступает через Урал. Деникин почти в Харькове.
Почти Николай Олейников...
Последнее из Крутикова. Все тот же осенний четверг 1921ого года.
А вот и автор "Бессоных ночей" и большой друг Чайковского Алексей Апухтин.
На развороте открытки написано
"Блажен кто с молоду был молод,
Блажен кто во время созрел"
Еще немного Лермонтова по случаю отъезда бабушки в Богородск.
Подпись - Мартин Александрович Грунин.
Грунин продолжает переживать словами Лермонтова.
Просто и ясно.
А вот и последняя страница. Канун разгона Учредительного собрания. Еще старый стиль и в датах и в орфографии...
Альбом исписан полностью, без остатка. Нет ни одной пустой страницы. Но бабушка, если все таки найдется место на полях, я хотел бы написать вам:
"В те времена, когда роились грезы,
В сердцах людей, прозрачны и ясны
Как хороши, как свежи были розы,
Моей прекрасной, голубой страны.
Прошли года. И всюду льются слезы.
Нет ни страны, ни тех кто жил в стране,
Как хороши, как свежи ныне розы
Воспоминаний о минувшем дне.
31.03.2012. Ваш внук (дальше неразборчиво)"