ОЧЕНЬ ЛИЧНЫЕ ВПЕЧАТЛEНИЯ
Конкурсная работа am1975
Перечитала в который раз совершенно фантастическое произведение Халеда Хоссейни "Бегущий за ветром" (в оригинале Khaled Hosseini"The Kite Runner").
Не могу я спокойно об этой книге говорить. Давно меня ни одно произведение так не переворачивало. Так, что душу наизнанку, до судорог. Последний раз испытала что-то подобное, когда читала "Полковнику никто не пишет". А до этого - Ремарка. Все подряд.
Не буду рассказывать содержание, чтобы не лишать тех, кто еще не читал Хоссейни, удовольствия. Но все наверное уже слышали, что произведение это - об Афганистане. И конечно там присутствует война, советские оккупанты, жизнь "до" и ад "после".Плюс -детская дружба, предательство,прощение, искупление грехов .Острая тема, автор-инсайдер, фантастический колорит этнографического толка, сочный, образный язык, крутые повороты сюжета. Плюс личность самого автора-афганец, вывезенный родителями в США, и в настоящее время работающий врачом в благополучной Калифорнии. Т.е. все составляющие для того, чтобы книга стала бестселлером.
Я всегда достаточно скептически отношусь ко всевозможным рейтингам, чартам и прочим искусственно выведенным индексам популярности. Наверное потому, что получив когда-то социологическое образование, совершенно четко вывела для себя одну истину. Цифрам верить нельзя! И ни за что на свете я бы не взяла в руки эту книгу. Уж больно много о ней писали. Уж больно сильно расхваливали. Но тема Афганистана... заставила.
Сейчас объясню. Когда-то очень давно, на заре туманной юности, был у меня... роман-не роман, скажем, некие романтические отношения. С человеком вдвое старше меня, боевым офицером, с медалями и ранениями, прошедшим Афганистан. Это человек оказал достаточно сильное влияние на становление моей личности и в определенный период времени был для меня эталоном всего мужского. Эдаким идеальным мужчиной, каким его представляет себе девушка, начитавшаяся Чехова, Куприна и в особенности Булгакова, и бегающая на лекции в Пушкинский музей.
Я долго подвожу базу к книге... Сейчас все поймете. Опуская все подробности наших взаимоотношений, скажу, что мы с ним очень много разговаривали об Афганистане, о той войне, о том, как он, офицер, который прошёл всю эту грязь, боль, кровь, воспринимает то, что происходило в Афганистане тех лет. Я как раз тогда прочитала "Цинковых мальчиков"Светланы Алексиевич и все приставала к нему с расспросами.
Ну скажи, это все правда? Ну неужели оно было ВОТ ТАК? А твои мальчишки, которыми ты командовал, они тоже - ...как груз 200? А сколько их было? А как вы там все это? Но ведь ты же понимал, что это интернациональный долг, что так надо, что это правильно? Они, мальчики эти, они ведь гибли не просто так? Они ведь погибли за правое дело?
Откуда в моей кудрявой голове в столь юном возрасте был весь этот бред - не знаю. А человек этот, вернувшись из Афгана, немедленно демобилизовался и больше слышать не хотел ни об армии, ни о том государстве, которое его туда послало. Я все никак не могла этого понять. Мне казалось, что здесь скрывается какой-то подвох. Ну как же так? Такой идеал, вся грудь - в медалях - и с такой ненавистью...Ведь это же долг был. Его долг как офицера. Рушились на глазах мои мечты, хрустели жесткие конструкции непонятно кем вбитых принципов и жизнь шла под откос.
И вот он мне объяснил тогда, что даже не важно, ЗАЧЕМ была вся та война. Это политика, и, соответственно, грязь и не нам, муравьям, разбираться в этом. Приказ был - приказ надо выполнять. Страшно то, ЧТО творили там наши солдаты и офицеры. То, о чем не принято писать в официальной прессе, и о чем не сказано у Алексиевич. Страшно то, что все это было окрашено в багровые тона интернационального долга перед непонятно кем, и то, что мальчишки, молодые необстрелянные пацаны, превращались там на глазах в зверей. И что они, мальчишки эти, были совсем не виноваты в том, что теряли облик человеческий. И то, что стадный инстинкт толкал даже самых порядочных и чистых на дикие зверства. Справделивости ради, следует сказать, что и афганцы отвечали той же монетой.
И что вошли они в богатую, процветающую страну. Сытую, ухоженную, чистую. И оставили после себя руины, пепелище и дикую, слепую ненависть. Ненависть, которую не вытравить из генетической памяти тех, по кому прошелся бульдозер той войны, ничем. И что поколения спустя афганцы буду вздрагивать и хвататься за автомат при слове "русский". И что он так и не смог переварить весь тот опыт и ... он ушел из армии.
Я тогда этого не поняла. Совсем не поняла. И была дико разочарована и ...не обо мне речь сейчас. О Хоссейни. Так вот, прочитав эту книгу, я впервые увидела тот другой Афганистан. По ту сторону линии фронта. Глазами тех, к кому пришли и кого топтали. И для меня сам по себе дух ТОГО Афганистана (все эти многостраничные описания улочек, домов, привычек, забав, детей, жен, собак, описанных в романе) оказался ключевым моментом, заставившим поверить в то, что тот человек из моего далекого прошлого во многом был прав. И наверное я где-то наконец рассталась со своими собственными детскими иллюзиями и развеяла свои сомнения, мучившие меня много лет. А все остальное - предательство и спасение, порядочность и ложь, лихо закрученный сюжет и сочные метафоры - оказались лишь острой приправой к основному блюду.
Подозреваю, что на меня сейчас накинутся те, кто по-прежнему считает, что там, в Афганистане, все было правильно и это они, грязные афганцы, моджахеды, или как их там, в г... и с гранатами, а мы - в балетных пачках и с чувством исполненного долга. Не тратьте свое время. Я ни в коем случае не хочу оскорблять память ни одного солдата, павшего в этой гнусной войне. Они - герои, они честно выполняли долг, и они неподсудны. Просто на том основании, что были под присягой. Я не об этом. Прочитав эту книгу, я впервые увидела Афганистан глазами афганцев. И глазами того человека, который пытался мне, девчонке, объяснить это много-много лет назад. А я не поверила.
Прочитайте Хоссейни. Даже если вам противно от того, что я написала. Хотя бы из чувства протеста - прочитайте. И тогда мы поговорим еще раз.