Адам Невилл "Номер 16" (Adam Nevill "Apartment 16", 2010)
Молодая американка Эйприл приезжает в Лондон, чтобы получить наследство своей двоюродной бабки, в частности квартиру в роскошном старом особняке. Практически сразу становится понятно, что у родственницы были не все дома - ее квартира, наполненная засохшими цветами, без единого зеркала и с массой старый вещей, производила весьма мрачное впечатление. А уж дневники покойной были наполнены безумными видениями. В том же доме ночным портье работает молодой и нищий художник Сет. Во время одной из смен он входит в запретную квартиру номер 16, так как слышит там странные звуки. После этого его мир начинает неумолимо меняться, и он также погружается в пучину чудовищных видений.
Повествование в романе ведется от лица двух упомянутых героев, но впечатление от примерно равных частей романа у меня прямо противоположное. Часть Эйприл мне очень понравилась - там есть напряжение, отличная мрачная атмосфера, таинственное расследование, постепенно раскрывающаяся тайна, в общем все то, что нужно для мощного хоррора. Отличная история плохого дома, в блестящем исполнении. А вот часть Сета очень скоро мне невероятно надоела, и каждая вторая глава, где он был главным действующим лицом, становилась для меня препятствием, которое нужно преодолеть. А все дело в непрекращающихся галлюцинациях героя, все его существование - это череда снов и просто глюков. Нормально читались лишь редкие куски, где обходилось без шизы. Просто я вообще не перевариваю описания галлюцинаций и сновидений, если они занимают больше нескольких страниц, а тут их очень много. В итоге впечатления крайне смешанные - с одной стороны великолепный хоррор, с другой галлюциногенная тягомотина. Тем, у кого нет идиосинкразии на видения, наверное должно совсем понравится, я же рекомендовать не могу.