Ежов и странное

Sep 03, 2013 16:37

В Миркниг выложили вот эту вот книжку:



На самом деле - просто несколько документов, связанных с этим персонажем, которые уже давно включены в оборот историков. Ну, разве только лишний раз убедиться в том, какой существенный просчет был допущен Советской властью в 37-38-м годах, просчет, о котором явно было понимание и осознание у советского руководства, поэтому в финале и сделали из Николая Ивановича крайнего, приписывая ему все мыслимое и немыслимое, в том числе и самый крупный просчет за всю эпоху СССР, а именно т.н. "массовые операции" (кстати, от всех своих сделанных на следствии признаний сам он непосредственно на суде отказался, несмотря на то, что Берия намекал ему на то, что его не обязательно расстреляют - бывший нарком, наверное, знал, что так же намекали и многим другим до него, когда еще он был наркомом, да вот только вот все равно расстреляли). Кстати, в последнем своем слове от недвусмысленно сказал и том, что его признание в нарушении моральных норм, а конкретно, гомосексуализме, было из него выбито (про последнее обстоятельство - про педерастию Ежова - очень любят писать некоторые антисоветские авторы, странным образом демонстрируя свое некритичное отношение к "мастерам" с Лубянки и полученным им показаниям). Тоже характерно для того времени - что оппонента мало было осудить, так нужно еще было и крайне унизить - прием, впрочем, более чем типичный и для иных времен или народов.

Дотошный читатель может тем не менее скачать книгу тут, хотя - и, собственно, это и вызвало мой интерес, именно при чтении данного файла столкнулся с неким удивительным явлением, которое потому и заинтриговало, учитывая, что сам очень часто хлопочу с книгами в электронном виде.

В книге (точнее говоря, выложенном файле pdf) встречались странные места:

Спор о сроках - 1931 или 1932 г. - дела не меняет, но бecc*censored*, что, по крайней мере, с 1932 г. все направление к.-р. деятельности троцкистско-зиновьевского блока заключалось в организации террористической борьбы против руководителей нашей партии и Советского правительства, в широкой организации вредительства и диверсий...

За антисоветскую агитацию - 51 207 человек, за хищение социалистической собственности - 42 000 человек, за должностные
преступления - 55 845 человек и за прочие мелкие преступления - 65 917 человек, за *censored*ганство - 15 622 чел...

Не касаясь ряда объективных фактов, которые в лучшем случае могут кое-чем объяснить пло*censored* работу, я хочу остановиться только на моей персональной вине как руководителя Наркомата...

Я сначала никак не мог понять, что это за *censored* попадающееся то и дело в тексте, и только потом до меня дошло, что это работа какого-то автоматического распознователя, который  при этом заменяет словом *censored* не нравящиеся ему буквосочетания (в первом примере мнение этого распознавателя для меня вообще странно - я даже долго не мог понять, а что же за слово он заменил, а догадавшись, так и не понял, зачем собственно).

Я с такого рода программами ранее не встречался и был посему немало озадачен (в принципе файл распознан и вычитан неплохо, хотя ошибки есть - например, популярное на жаргоне НКВД того времени выражение "липованное дело" - то есть когда бедолагу избиениями и пытками заставили признаться в каком-нибудь очередном бреде, в тексте стоит слово "линованное" - хотя, впрочем, не исключено, что это уже было и в бумажной версии - культура книгоиздания в капиталистической России о*censored*тельна).

история, книга, странное, СССР

Previous post Next post
Up