"За кулинарные заслуги" :-)
Давно уже сложилось впечатление, что под конец войны и особенно сразу после неё, на радостях, уже особо не заморачивались с формулировками в наградных листах. Иногда такой юмор встречается, что даже мелькает мысль, что писалось специально, на спор: "Подпишут не глядя, али не подпишут?".
Сегодня на "Подвиге народа" наткнулся на очередной пример: Попова Таисия Васильевна, 1925 г.р., красноармеец, в РККА с июня 1943 г. Награждена медалью «За боевые заслуги» за то, что "в период боёв за город Берлин с 22 апреля по 2 мая 1945 года, находясь в составе передовой группы взвода, готовила вкусные обеды командованию полка непосредственно на передовой, чем содействовала выполнению боевых заданий".
Сегодня на "Подвиге народа" наткнулся на очередной пример: Попова Таисия Васильевна, 1925 г.р., красноармеец, в РККА с июня 1943 г. Награждена медалью «За боевые заслуги» за то, что "в период боёв за город Берлин с 22 апреля по 2 мая 1945 года, находясь в составе передовой группы взвода, готовила вкусные обеды командованию полка непосредственно на передовой, чем содействовала выполнению боевых заданий".