(Untitled)

[koasia]

Слушайте, коллеги, а что это я везде- в журналах и даже книгах встречаю слово "накачЕнный"? НакачЕнные мускулы, накачЕнный баллон.
Корневое слово "накачАть", ударение на А, так в чем же дело?
Или это неологизм? Или я перестала правильно чувствовать русский язык?

Comments

[golosgvadelupy]

А в чем проблема? Накачивание мышц, но накаченные мышцы:)

[koasia]

ну почему накачЕнные-то? От слова "накачеть"?:) Глаз же режет..

[kolambia]

Не перестала ). Правильно - накачанные мышцы.
Накачанный - от накачать.
Накаченный - от накатить ))).

[koasia]

Уфф! Спасибище:)А то я уже в самой себе сомневаюсь..
Вот же безграмотность везде какая, даже в уважаемых изданиях..

[kolambia]

Экономят на корректорах ).

[salambo]

Плюсую.
Не, Нат, это не ты перестала чувствовать русский язык. Наоборот, ты сохранила изначальную грамотность, как тебя учили.
А вот в там, средний россиянин деградирует , становясь все менее и менее грамотным.
Увы, я это все чаще с грустью констатирую.