「LYRICS」 Kanjani∞ - Never Say Never (kanji + romaji)
Never Say Never
Letra y música: Yasuda Shota.
Tema principal de la edición japonesa de la película Spider-Man: Homecoming.
-----------------------------------------
Kanji
So i think, Never Say Never
So i think, Never Say Never
Are you HERO？
誰しも平々凡々なルーキー
唯一無二なんてほど遠い
失敗、挫折繰り返す道のり
一度に超越まだムリ
chance 逃さず掴み取る
hands またなと取り合い 深めるchain
近道は仲間信じる道のみ
前途多難なんざ上等 調度良いテンポで歩み上昇
頂上目指し果てのない闘争 ひたむきに挑み果敢に行動
滾る血潮に秘めた可能性 煽るべき
So i think, Never Say Never
time after time,
CRYして 塞いでも TRYする価値がある
アレンジして challengeして damage食らっても imageする
タフなguysだって
TRYして逃げ出しては喰らいついたって話さ
繰り返し挑めばいつか success story
嘆きも低迷 混沌だ終始
充実無意味なんて事も多い
まあ実際、萎える繰り返す日々のみだが
君のみ超越容易い
sense 閉ざさず勝ち取る
現実 数多の善し悪し 生まれるpain
来た道は半ば 信じる道のみ
堅固 多感 乱打 高揚！ 相当良い援護で頼り？ どーよ？
相乗目指し飽くなき欲動 波瀾万丈 盛んに光耀
滾る血潮に秘めた多様性 辿るべき
So i think, Never Say Never
time after time,
TRYしても同じで 足宛き辛い時もある
リアレンジしてchallengeしては 罵声食らって 葛藤する
さすがguys！
だってReTRYして見出しては貫いたって話さ
繰り返し挑めばいつか作戦通り
I wanna be out of reach of you someday
time after time,
CRYして 塞いでも TRYする価値がある
アレンジして challengeして damage食らっても imageする
タフなguysだって
TRYして逃げ出しては喰らいついたって話さ
繰り返し挑めばいつか success story
I'm HERO
----------------------------------------
Romaji
So I think, never say never
So I think, never say never
Are you hero?
dare shi mo heihebonbon na Lucky
yuiitsumuni nante hodo tooi
shippai, zasetsu kurikaesu michinori
ichido ni chouetsu mada muri
Chance nogazu tsukamidoru
Hands mata na to toriai fukameru Chain
chikamichi wa nakama shinjiru michi no mi
zentotanan nan za joutou choudou ii Tenpo de ayumi joushou
shoujou mezashi hate no nai tousou hitamuki ni idomi kakan ni koudou
tagiru chishio ni himeta kanousei aorubeki
So I think, never say never
Time after time,
Cry shite fusaidemo Torai suru kachi ga aru
Arenji shite Challenge shite Dameeji kuratte mo Imeeji suru
Tafu Guys datte
Torai shite nigedashite wa kurai tsuitatte hanashi sa
kurikaeshi idomeba itsuka Success story
nageki mo teimei konton da shuushi
juujitsu muimi nante koto mo ooi
maa jissai, naeru kurikaesu hibi no midaga
kimi no mi chouetsu tayasui
Sense tozasazu kachitoru
genjitsu amata no yoshiashi umareru Pain
kitamichi wa nakaba shinjiru michi no mi
kendo takan randa kouyou! soutou ii engo de tayori? doo yo?
soujou mezashi akunaki yoku haranbanjou sakan ni koyou
tagiru chishio ni himeta tayousei tadorubeki
So I think, never say never
Time after time,
Torai shite mo onaji de ashi ategaki karai toki mo aru
Riarenji shite Charenji shite wa basei kuratte kattousuru
sasu ga Guys!
datte Retorai shite midashite wa tsuranuitatte hanashi sa
kurikaeshi idomeba itsuka sakusendoori
I wanna be out of reach of you someday
Time after time,
Cry shite fusaidemo Torai suru kachi ga aru
Arenji shite Challenge shite Dameeji kuratte mo Imeeji suru
Tafu Guys datte
Torai shite nigedashite wa kurai tsuitatte hanashi sa
kurikaeshi idomeba itsuka Success story
I'm hero.