Премии
«Белла» (Россия-Италия).
31 марта 2016 года в Итальянском Институте Культуры состоялась пресс-конференция по оглашению «короткого списка» и объявлению лауреатов четвертого сезона Российско-итальянской литературной премии «Белла». Денежное вознаграждение составляет 140 тыс. рублей для каждого лауреата. Награждение пройдет 21 апреля в г. Виченца, Италия. Члены жюри и шорт-лист.
[Победители]Победители:
«Русское стихотворение» - Безносов Денис «Зиккурат»
«Литературно-критическое или биографическое эссе о современной поэзии» - Скворцов Артем «Три современных стихотворения»
«Итальянское стихотворение» - Франческа Манчинелли «Indosso e calzo ogni mattina forzando» (По утрам одеваюсь и обуваюсь через силу).
«Касание Казани» - Юлдуз Миннуллина «День, как во сне - он диковат и чужд...»
РОССИЯ
«АБС-премия».
Определен шорт-лист премии. Длинный список можно посмотреть тут. Имена финалистов станут известны в третьей декаде мая.
[Короткий список]Короткий список:
Художественная проза:
Галина М. Автохтоны. - М.: АСТ, 2015.
Еськов К. Америka (reload game). - М.: Алькор Паблишерс, 2015.
Ибатуллин Р. Роза и червь - М: Селадо, 2016 (по факту 2015).
Каганов Л. Степашка // Спасти человека. Лучшая фантастика 2016. - М.: АСТ, 2016 (по факту 2015).
Логинов С. Служебный маг. // «Химия и жизнь». - 2015. - № 9.
Нон-фикшн:
Галина М. Цикл статей «Hyperfiction». // «Новый мир» . - 2015. - №№ 2, 4, 6, 8, 10, 12.
Измайлов А., Стругацкий Б. Разговорчики вне строя. - Иерусалим: Млечный путь, 2015
Караваев А. 4 истории (визуальные очерки). - Волгоград: ПринтТерра-Дизайн, 2015.
Первушин А. Ходячие мертвецы: Зомби-нашествие на кинематограф. - М.: Алгоритм, 2015.
Прашкевич Г. Борисов В. Станислав Лем. - М.: Молодая гвардия, 2015.
Шавшин М. Стругацкие. Всплеск в тишине. - СПб.: ООО «Анима», 2015.
«Горьковская премия»
Объявлены лауреаты премии. В этом году Горьковская литературная премия изменила название и суть номинаций, что «обусловлено целью объединить русский литературный мир». Жюри
[Победители]Победители:
«Русский дом» (критика, литературоведение): Владимир Бондаренко «Бродский: русский поэт»
«Русский мир» (публицистика): Юрий Милославский «Что мы с ней сделали»
«Русская правда» (выбор жюри): Максим Яковлев «Фрески»
«Русская лира» (поэзия): Владимир Семенчик «Качает ветер лодочку»
«Русская жизнь» (проза): Дмитрий Конаныхин «Деды и прадеды»
Международная премия «Югра»
30 марта 2016 года в Государственной библиотеке Югры в шестой раз состоялась церемония награждения лауреатов международной литературной премии «Югра».
[Победители]Победители:
Анатолий Омельчук (Тюмень) - в номинации «Краеведение» за блистательный вклад в сибирскую литературу.
Сергей Козлов (Ханты-Мансийск - Тюмень) - в номинации «Проза» за прозу XXI века.
Максим Замшев (Москва) - в номинации «Публицистика» за цикл проблемных публицистических статей в «Литературной газете» и большой вклад в пропаганду творчества писателей Сибири.
Владимир Волковец (Советский) - в номинации «Поэзия» за создание поэтического образа Югры и Сибири.
Елена Алекова (Болгария) - в номинации «Славянская книга» за книгу «Сотворение ангела».
Славко Прегл (Словения) - в номинации «Славянская книга» за книгу «Гении без штанов».
Михаил Тарковский (с. Бахта, Туруханский район Красноярского края) - в номинации «Проза» за настоящую сибирскую прозу.
Андрей Блатник (Словения) - в номинации «Славянская книга» за сборник мининовелл «Ты ведь понимаешь?»
«Премия Норы Галь»
В пятом премиальном сезоне премии Норы Галь журналы, издательства, литературные организации и сами переводчики выдвинули на соискание 20 переводов. В итоге в короткий список вошли восемь. Результаты нынешнего сезона будут объявлены 27 апреля на вечере в Библиотеке-читальне имени Тургенева.
[Короткий список]Короткий список:
Пелам Гренвилл Вудхаус. Не подвести Бинго / Переводчик Алексей Круглов
Нил Гейман. Истина - это пещера в черных горах / Переводчик Алексей Осипов
Нил Гейман. Календарь сказок / Переводчик Анна Блейз
Фиона Макфарлейн. Колечко / Переводчик Мария Седова
Элис Манро. Отель Джека Ранда / Переводчик Татьяна Боровикова (Самсонова)
Генри Миллер. Бенно - дикарь с Борнео / Переводчик Елена Калявина
Фланнери О’Коннор. Хорошего человека редко встретишь / Переводчик Леонид Мотылёв
Тед Хьюз. Железный человек / Переводчик Мария Галина
ЗА РУБЕЖОМ
Премия памяти Астрид Линдгрен
В Стокгольме 5 апреля было объявлено имя лауреата Международной литературной премии памяти Астрид Линдгрен. Решением международного жюри обладательницей награды сезона 2016 года признана проживающая в Лондоне американская писательница Мэг Розофф, наиболее известным произведением которой является роман «Как я теперь живу».
Помимо победительницы в конкурсном отборе нынешнего сезона участвовало 215 детских писателей, иллюстраторов и организаций из 59-ти стран. Премия памяти Астрид Линдгрен, размер призовых которой составляет 5 миллионов шведских крон (616 тысяч долларов США), входит в число крупнейших международных наград, вручаемых в области литературы для детей и подростков. Церемония награждения традиционно проводится в Стокгольме в мае. Источник
Премия имени Ганса Христиана Андерсена
В рамках детской книжной ярмарки в Болонье прошла церемония вручения Международной премии имени Ганса Христиана Андерсена. По итогам очередного конкурсного сезона обладателем престижной награды, а также первым в истории проекта китайским лауреатом стал детский писатель Цао Вэньсюань.
Премия имени Ганса Христиана Андерсена присуждается один раз в два года выдающимся детским писателям или иллюстраторам. Списки претендентов завершившегося сезона включали в себя 28 писателей и 29 иллюстраторов. В шорт-лист прошло лишь пять кандидатур. Источник
«Livre Inter». Франция
4 апреля объявлены финалисты 42-го сезона книжной премии «Livre Inter», ежегодно присуждаемой онлайн-радиоканалом «France Inter». Около половины шорт-листа, по словам критика и продюсера «France Inter» Евы Беттан (EvaBettan), созданы на основе реальных событий. Состав конкурсного жюри премии «Livre Inter» обновляется каждый сезон и традиционно включает в себя 12 женщин и 12 мужчин. Имя лауреата «Le prix du Livre Inter - 2016» станет известно 6 июня. Источник
[Короткий список]1. Лоранс Коссе. Большая Арка (Laurence Cossé. La Grande Arche), - изд. «Gallimard»;
2. Мари Дорсан. Бесконечное настоящее останавливается (Mary Dorsan. Le présent infini s’arrête), - изд. «P.O.L.»;
3. Жан Эшено. Специальный посланник (Jean Echenoz. Envoyée spéciale), - изд. «Minuit»;
4. Тристан Гарсия. 7 (Tristan Garcia. 7), - изд. «Gallimard»;
5. Филипп Жанада. Самочка (Philippe Jaenada. La petite femelle), - изд. «Julliard»;
6. Камилла Лоренс. Та, которой вы верите (Camille Laurens. Celle que vous croyez), - изд. «Gallimard»;
7. Эрик Лорран. Красивое начало (Eric Laurrent. Un beau début), - изд. «Minuit»;
8. Симон Либерати. Ева (Simon Liberati. Eva), - изд. «Stock»;
9. Эдуард Луи. История насилия (Edouard Louis. Histoire de la violence), - изд. «Seuil»;
10. Катрин Пулен. Большой моряк (Catherine Poulain. Le grand marin), - изд. «L’Olivier».
Литературная премия Евросоюза
В Брюсселе 5 апреля объявлен список лауреатов Литературной премии Евросоюза за 2016 год, включающий в себя имена двенадцати молодых авторов из двенадцати европейских стран. Ежегодно составляемый список лауреатов включает в себя дюжину авторов, каждый из которых поощряется денежным вознаграждением в размере 5000 евро и помощью в переводе на языки стран Евросоюза. Кроме того, работы молодых авторов из лауреатского списка получают право приоритетного размещения на стендах крупнейших европейских книжных салонов. Торжественная церемония вручения Литературной премии Евросоюза за 2016 год пройдет 31 мая в Брюсселе.
[Победители]Таня Ступар-Трифонович (Tanja Stupar-Trifunović) (Босния)
Кристоф Ван Жервей (Christophe Van Gerrewey) (Бельгия)
Антонис Георгиу (Antonis Georgiou) (Кипр)
Бьорн Расмуссен (Bjørn Rasmussen) (Дания)
Пааво Мацин (Paavo Matsin) (Эстония)
Селия Аава (Selja Ahava) (Финляндия)
Ненад Жолдески (Nenad Joldeski) (бывшая Югославия)
Бенедикт Веллс (Benedict Wells) (Германия)
Гаст Грёбер (Gast Groeber) (Люксембург)
Клаудиу М. Флориан (Claudiu M. Florian) (Румыния)
Йасмин Б. Фрелих (Jasmin B. Frelih) (Словения)
Хесус Карраско (Jesús Carrasco) (Испания)
Гонкуровская премия первого романа. Гонкур рассказа. Франция
Гонкуровская академия объявила во вторник 5 апреля список финалистов конкурсного отбора Гонкуровской премии первого романа (Le Goncourt du premier roman). Одному из них 9 мая предстоит получить главную награду. Подробнее о кандидатах.
[Короткий список]1. Оливье Бурдо. В ожидании Бужангле (Olivier Bourdeaut. En attendant Bojangles), - изд. «Finitude»;
2. Сара Леон. Вандерер (Sarah Léon. Wanderer), - изд. «Heloïse d’Ormesson»;
3. Катрин Пулен. Большой моряк (Catherine Poulain. Le grand marin), - изд. «L’Olivier»;
4. Лулу Робер. Бьянка (Loulou Robert. Bianca), - изд. «Julliard».
Одновременно с опубликованием шорт-листа претендентов на премию первого романа гонкуровские академики объявили четверку финалистов в номинации «Гонкур рассказа» (Goncourt de la nouvelle), победителя которой также определят 9 мая.
[Короткий список]1. Мари Элен Лафон. Истории (Marie Hélène Lafon. Histoires), - изд. «Buchet-Chastel»;
2. Жерар Оберле. Славные истории от Шассине (Gérard Oberlé. Bonnes nouvelles de Chassignet), - изд. «Grasset»;
3. Эрвен Депланк. Единственный шанс (Erwan Desplanques. Une chance unique), - изд. «L’Olivier»;
4. Франсуа Эммануэль. 33 комнаты любви (Francois Emmanuel. 33 chambres d’amour), - изд. «Seuil».
Премия Пен/Фолкнер. США
Премия учреждена в 1980 году по инициативе Мэри Ли Сеттл группой авторов, недовольных политикой организаторов Национальной книжной премии (National Book Award), и вручается по итогам голосования писательского жюри. Жюри из трех человек выбирает сначала пять лучших произведений года, затем одно, которое и получает главную награду. Может быть присуждена только гражданину США. Призовой фонд составляет 35 тыс. долларов, из них 15 - победителю, остальное делят финалисты.
Победителем этого года стал Джеймс Хэннахэм с романом «Delicious Foods».
А ТАКЖЕ:
Чешская премия Magnesia Litera объявила победителей
Назван длинный список австралийской Miles Franklin Literary Award
31 марта 2016 года в Итальянском Институте Культуры состоялась пресс-конференция по оглашению «короткого списка» и объявлению лауреатов четвертого сезона Российско-итальянской литературной премии «Белла». Денежное вознаграждение составляет 140 тыс. рублей для каждого лауреата. Награждение пройдет 21 апреля в г. Виченца, Италия. Члены жюри и шорт-лист.
[Победители]Победители:
«Русское стихотворение» - Безносов Денис «Зиккурат»
«Литературно-критическое или биографическое эссе о современной поэзии» - Скворцов Артем «Три современных стихотворения»
«Итальянское стихотворение» - Франческа Манчинелли «Indosso e calzo ogni mattina forzando» (По утрам одеваюсь и обуваюсь через силу).
«Касание Казани» - Юлдуз Миннуллина «День, как во сне - он диковат и чужд...»
РОССИЯ
«АБС-премия».
Определен шорт-лист премии. Длинный список можно посмотреть тут. Имена финалистов станут известны в третьей декаде мая.
[Короткий список]Короткий список:
Художественная проза:
Галина М. Автохтоны. - М.: АСТ, 2015.
Еськов К. Америka (reload game). - М.: Алькор Паблишерс, 2015.
Ибатуллин Р. Роза и червь - М: Селадо, 2016 (по факту 2015).
Каганов Л. Степашка // Спасти человека. Лучшая фантастика 2016. - М.: АСТ, 2016 (по факту 2015).
Логинов С. Служебный маг. // «Химия и жизнь». - 2015. - № 9.
Нон-фикшн:
Галина М. Цикл статей «Hyperfiction». // «Новый мир» . - 2015. - №№ 2, 4, 6, 8, 10, 12.
Измайлов А., Стругацкий Б. Разговорчики вне строя. - Иерусалим: Млечный путь, 2015
Караваев А. 4 истории (визуальные очерки). - Волгоград: ПринтТерра-Дизайн, 2015.
Первушин А. Ходячие мертвецы: Зомби-нашествие на кинематограф. - М.: Алгоритм, 2015.
Прашкевич Г. Борисов В. Станислав Лем. - М.: Молодая гвардия, 2015.
Шавшин М. Стругацкие. Всплеск в тишине. - СПб.: ООО «Анима», 2015.
«Горьковская премия»
Объявлены лауреаты премии. В этом году Горьковская литературная премия изменила название и суть номинаций, что «обусловлено целью объединить русский литературный мир». Жюри
[Победители]Победители:
«Русский дом» (критика, литературоведение): Владимир Бондаренко «Бродский: русский поэт»
«Русский мир» (публицистика): Юрий Милославский «Что мы с ней сделали»
«Русская правда» (выбор жюри): Максим Яковлев «Фрески»
«Русская лира» (поэзия): Владимир Семенчик «Качает ветер лодочку»
«Русская жизнь» (проза): Дмитрий Конаныхин «Деды и прадеды»
Международная премия «Югра»
30 марта 2016 года в Государственной библиотеке Югры в шестой раз состоялась церемония награждения лауреатов международной литературной премии «Югра».
[Победители]Победители:
Анатолий Омельчук (Тюмень) - в номинации «Краеведение» за блистательный вклад в сибирскую литературу.
Сергей Козлов (Ханты-Мансийск - Тюмень) - в номинации «Проза» за прозу XXI века.
Максим Замшев (Москва) - в номинации «Публицистика» за цикл проблемных публицистических статей в «Литературной газете» и большой вклад в пропаганду творчества писателей Сибири.
Владимир Волковец (Советский) - в номинации «Поэзия» за создание поэтического образа Югры и Сибири.
Елена Алекова (Болгария) - в номинации «Славянская книга» за книгу «Сотворение ангела».
Славко Прегл (Словения) - в номинации «Славянская книга» за книгу «Гении без штанов».
Михаил Тарковский (с. Бахта, Туруханский район Красноярского края) - в номинации «Проза» за настоящую сибирскую прозу.
Андрей Блатник (Словения) - в номинации «Славянская книга» за сборник мининовелл «Ты ведь понимаешь?»
«Премия Норы Галь»
В пятом премиальном сезоне премии Норы Галь журналы, издательства, литературные организации и сами переводчики выдвинули на соискание 20 переводов. В итоге в короткий список вошли восемь. Результаты нынешнего сезона будут объявлены 27 апреля на вечере в Библиотеке-читальне имени Тургенева.
[Короткий список]Короткий список:
Пелам Гренвилл Вудхаус. Не подвести Бинго / Переводчик Алексей Круглов
Нил Гейман. Истина - это пещера в черных горах / Переводчик Алексей Осипов
Нил Гейман. Календарь сказок / Переводчик Анна Блейз
Фиона Макфарлейн. Колечко / Переводчик Мария Седова
Элис Манро. Отель Джека Ранда / Переводчик Татьяна Боровикова (Самсонова)
Генри Миллер. Бенно - дикарь с Борнео / Переводчик Елена Калявина
Фланнери О’Коннор. Хорошего человека редко встретишь / Переводчик Леонид Мотылёв
Тед Хьюз. Железный человек / Переводчик Мария Галина
ЗА РУБЕЖОМ
Премия памяти Астрид Линдгрен
В Стокгольме 5 апреля было объявлено имя лауреата Международной литературной премии памяти Астрид Линдгрен. Решением международного жюри обладательницей награды сезона 2016 года признана проживающая в Лондоне американская писательница Мэг Розофф, наиболее известным произведением которой является роман «Как я теперь живу».
Помимо победительницы в конкурсном отборе нынешнего сезона участвовало 215 детских писателей, иллюстраторов и организаций из 59-ти стран. Премия памяти Астрид Линдгрен, размер призовых которой составляет 5 миллионов шведских крон (616 тысяч долларов США), входит в число крупнейших международных наград, вручаемых в области литературы для детей и подростков. Церемония награждения традиционно проводится в Стокгольме в мае. Источник
Премия имени Ганса Христиана Андерсена
В рамках детской книжной ярмарки в Болонье прошла церемония вручения Международной премии имени Ганса Христиана Андерсена. По итогам очередного конкурсного сезона обладателем престижной награды, а также первым в истории проекта китайским лауреатом стал детский писатель Цао Вэньсюань.
Премия имени Ганса Христиана Андерсена присуждается один раз в два года выдающимся детским писателям или иллюстраторам. Списки претендентов завершившегося сезона включали в себя 28 писателей и 29 иллюстраторов. В шорт-лист прошло лишь пять кандидатур. Источник
«Livre Inter». Франция
4 апреля объявлены финалисты 42-го сезона книжной премии «Livre Inter», ежегодно присуждаемой онлайн-радиоканалом «France Inter». Около половины шорт-листа, по словам критика и продюсера «France Inter» Евы Беттан (EvaBettan), созданы на основе реальных событий. Состав конкурсного жюри премии «Livre Inter» обновляется каждый сезон и традиционно включает в себя 12 женщин и 12 мужчин. Имя лауреата «Le prix du Livre Inter - 2016» станет известно 6 июня. Источник
[Короткий список]1. Лоранс Коссе. Большая Арка (Laurence Cossé. La Grande Arche), - изд. «Gallimard»;
2. Мари Дорсан. Бесконечное настоящее останавливается (Mary Dorsan. Le présent infini s’arrête), - изд. «P.O.L.»;
3. Жан Эшено. Специальный посланник (Jean Echenoz. Envoyée spéciale), - изд. «Minuit»;
4. Тристан Гарсия. 7 (Tristan Garcia. 7), - изд. «Gallimard»;
5. Филипп Жанада. Самочка (Philippe Jaenada. La petite femelle), - изд. «Julliard»;
6. Камилла Лоренс. Та, которой вы верите (Camille Laurens. Celle que vous croyez), - изд. «Gallimard»;
7. Эрик Лорран. Красивое начало (Eric Laurrent. Un beau début), - изд. «Minuit»;
8. Симон Либерати. Ева (Simon Liberati. Eva), - изд. «Stock»;
9. Эдуард Луи. История насилия (Edouard Louis. Histoire de la violence), - изд. «Seuil»;
10. Катрин Пулен. Большой моряк (Catherine Poulain. Le grand marin), - изд. «L’Olivier».
Литературная премия Евросоюза
В Брюсселе 5 апреля объявлен список лауреатов Литературной премии Евросоюза за 2016 год, включающий в себя имена двенадцати молодых авторов из двенадцати европейских стран. Ежегодно составляемый список лауреатов включает в себя дюжину авторов, каждый из которых поощряется денежным вознаграждением в размере 5000 евро и помощью в переводе на языки стран Евросоюза. Кроме того, работы молодых авторов из лауреатского списка получают право приоритетного размещения на стендах крупнейших европейских книжных салонов. Торжественная церемония вручения Литературной премии Евросоюза за 2016 год пройдет 31 мая в Брюсселе.
[Победители]Таня Ступар-Трифонович (Tanja Stupar-Trifunović) (Босния)
Кристоф Ван Жервей (Christophe Van Gerrewey) (Бельгия)
Антонис Георгиу (Antonis Georgiou) (Кипр)
Бьорн Расмуссен (Bjørn Rasmussen) (Дания)
Пааво Мацин (Paavo Matsin) (Эстония)
Селия Аава (Selja Ahava) (Финляндия)
Ненад Жолдески (Nenad Joldeski) (бывшая Югославия)
Бенедикт Веллс (Benedict Wells) (Германия)
Гаст Грёбер (Gast Groeber) (Люксембург)
Клаудиу М. Флориан (Claudiu M. Florian) (Румыния)
Йасмин Б. Фрелих (Jasmin B. Frelih) (Словения)
Хесус Карраско (Jesús Carrasco) (Испания)
Гонкуровская премия первого романа. Гонкур рассказа. Франция
Гонкуровская академия объявила во вторник 5 апреля список финалистов конкурсного отбора Гонкуровской премии первого романа (Le Goncourt du premier roman). Одному из них 9 мая предстоит получить главную награду. Подробнее о кандидатах.
[Короткий список]1. Оливье Бурдо. В ожидании Бужангле (Olivier Bourdeaut. En attendant Bojangles), - изд. «Finitude»;
2. Сара Леон. Вандерер (Sarah Léon. Wanderer), - изд. «Heloïse d’Ormesson»;
3. Катрин Пулен. Большой моряк (Catherine Poulain. Le grand marin), - изд. «L’Olivier»;
4. Лулу Робер. Бьянка (Loulou Robert. Bianca), - изд. «Julliard».
Одновременно с опубликованием шорт-листа претендентов на премию первого романа гонкуровские академики объявили четверку финалистов в номинации «Гонкур рассказа» (Goncourt de la nouvelle), победителя которой также определят 9 мая.
[Короткий список]1. Мари Элен Лафон. Истории (Marie Hélène Lafon. Histoires), - изд. «Buchet-Chastel»;
2. Жерар Оберле. Славные истории от Шассине (Gérard Oberlé. Bonnes nouvelles de Chassignet), - изд. «Grasset»;
3. Эрвен Депланк. Единственный шанс (Erwan Desplanques. Une chance unique), - изд. «L’Olivier»;
4. Франсуа Эммануэль. 33 комнаты любви (Francois Emmanuel. 33 chambres d’amour), - изд. «Seuil».
Премия Пен/Фолкнер. США
Премия учреждена в 1980 году по инициативе Мэри Ли Сеттл группой авторов, недовольных политикой организаторов Национальной книжной премии (National Book Award), и вручается по итогам голосования писательского жюри. Жюри из трех человек выбирает сначала пять лучших произведений года, затем одно, которое и получает главную награду. Может быть присуждена только гражданину США. Призовой фонд составляет 35 тыс. долларов, из них 15 - победителю, остальное делят финалисты.
Победителем этого года стал Джеймс Хэннахэм с романом «Delicious Foods».
А ТАКЖЕ:
Чешская премия Magnesia Litera объявила победителей
Назван длинный список австралийской Miles Franklin Literary Award