Стрэтфорд Колдекот "Тайное пламя. Духовные взгляды Толкина"
Дж.Р.Р. Толкин, автор знаменитых книг "Властелин колец" и "Хоббит" (экранизация, которую я с нетерпением ожидаю). За столь недолгий период после его смерти, было написано множество биографических книг. Но эта книга не похожа на все остальные. Автор сознательно пошел на то, что читатель уже знаком с биографическими данными Толкина и знает о том, что он был глубоко верующим католиком. И сыграл значительную роль в обращении в христианство Клайва Льюиса.
В своей книге Стрэтфорд, как по мне, затронул одну из самых серьезных тем, которая особой линией прослеживается в творчестве Джона - религиозные взгляды - т.е. его взгляды на жизнь, смерть, высшую истину. Это особенно актуально ввиду того, что большое количество неоязыческих поклонников, пытаются проследить и выудить цитаты, которые поддерживали бы их мнение.
Но Толкин был другим, и в этой книге автор пытается систематически это показать, детально раскрывая каждую тему и используя при этом произведения Толкина, а также его личные письма, в которых он давал ответы на вопросы читателей.
Прекрасным персонажем для меня открылись эльфы. Они - меланхолики. Они живут и видят скоротечность и проблемность мира, при этом все эти картины сохраняются в их памяти. Вот почему их песни так грустны. Мне это приоткрывает истину о возможной долговечности людей. Живя долго не земле, люди превращались бы в холодную, дождливую осень от общения с которыми ты превращался бы в подобие снеговика. Вот и сегодня можно встретить многих эльфов, которые вспоминают колбасу по 1 руб. 20 коп.
Эта книга помогла мне обратить внимание на то, что главным героем книги "Властелин колец" является не Арагорн или Фродо, но скромный садовник Сэм Гэмджи, об этом писал Толкин в одном из своих писем. Даже концовка книги посвящена не Фродо, но Сэму:
"Перед ним был его дом. Там горел огонь в камине, там готовили ужин и ждали его. Рози встретила Сэма на пороге, провела в дом, усадила в кресло и принесла маленькую Эланор. Сэм устало улыбнулся и глубоко вздохнул. - Ну, вот я и дома, - сказал он"
В качестве приложений к этой книге есть некоторые статьи и одна из них посвящена экранизации "Властелина Колец", в которой автор приводит положительные и отрицательные моменты. "Кейт Бланшетт, возможно, достаточно красива для роли Галадриэли, но ее нарочито нервирующая манера и постановка голоса ужасны; по мне, она - одна из немногих неверно подобранных исполнителей в фильме" - как по мне, уж слишком субъективно. Еще один из моментов, которые не понравились автора, да и мне самому - это Шир. "Хоббитон, на мой вкус, чересчур отдает диснеевщиной. Наверное, только английский режиссер сумел бы уравновесить юмор и серьезность в изображении Шира. В конце концов, в книге это - мир "реальной жизни". Толкиновские карикатуры на английских селян по-доброму смешны, но при этом весьма красноречивы. У Джексона карикатура преобладает, обитатели Шира умаляются до уровня шутовской клоунады, а толкиновский глубокий анализ английской души отчасти исчезает".
Итог: отличный труд, проливающий свет на творчество и философию Толкина. Хорошая систематизация взглядов, подкрепленная цитатами из произведений Толкина. Будет полезна любителям Толкина, независимо от вероисповедания.
Цитаты из книги:
"Желая бессмертия, мы на самом деле не стремимся еще больше замедлить постепенное угасание. Суть в том, что речь идет не просто о растягивании и продлении - как если бы кусочек масла размазали по очень большому ломтю хлеба (используя аналогию Бильбо). Именно такое бессмертие обещает Кольцо, но жизнь в рабстве у Кольца подобна смерти. Истинное стремление к бессмертию, с другой стороны, вполне здраво: мы хотим превозмочь сам процесс упадка; не растянуть время, а выйти за его пределы"
"Илуватар постановил, что судьба людей заключена за пределами мира, но это - тайна для эльфов и для самих людей. "И пожелал он, что устремятся искания людей за грань мира, в мире же не будет людям покоя"
"Стремление к запредельной красоте неразрывно связано с печалью, с ощущением бесконечной удаленности или разлуки - ведь мы так далеко от дома. ...Эльфийское искусство обращено к памяти, и потому в нем есть печаль. С ходом времени бремя воспоминаний становится все тяжелее; а когда время завершится, память останется только у эльфов. Трагедия их в том, что их тоска и любовь обращены к этому миру, а он - не вечен"
"Кольцо - это Эго, наше представление о себе самом и о том, что наиболее для нас ценно, о том единственном, без чего мы не в силах жить: это сокровенный образ души, наше прибежище и спасение от реальности"