220. Диктофон хочу

Mar 01, 2015 13:18

    У нас тут нагрянула весна. А вместе с ней и желание пографоманить. Но так не хочется изводить на это бумагу и чернила. Пытался найти диктофон с возможностью перевода аудиофайла в txt. Но нигде не нашел подобного. Существует ли подобная техника?

Вопросы

Leave a comment

Comments 5

alfare March 1 2015, 12:02:41 UTC
если даже такой и есть, то толку с него будет не много. Потому что распознавать речь, это... Гм... мороки всё равно много будет.
И потом, какая разница, что именно будет переводить аудио в текст? Можно потом с таким же успехом скинуть файлы в комп и попытаться их перевести в это самое тхт. Но, как уже сказал, не думаю, что это существенно сэкономит усилия.

Хотя, это я не подумал...
если говорить о черновиках, то распознаватель может и справится.
То есть, именно чтобы не забывать какие-то мысли. Но оформлять текстом их всё равно потом придётся вручную окончательно.

В общем, самый простой вариант - записывать аудио и потом в компе переводить в текст

Reply

knigarizbranda March 1 2015, 21:19:10 UTC

Вот для записи быстро мелькающих мыслей и надо. Хотя на прогулке или за полчаса на остановке можно родить и план эпохального произведения.
Хотелось бы не зависеть от единственного компьютера, а пользоваться любым пробегающим мимо. И аудио в текст должен переводит сам диктофон. Понятно, что текст потом бывает изменен до полной неузнаваемости. Но бумаге я доверяю больше, чем технике.
Компьютер сегодня задумался и не сохранил десять страниц нового перевода. Завтра придется снова это переводить. А переводы на бумаге лежат себе и никуда не пропадают.

Reply


alfare March 1 2015, 12:07:22 UTC
когда-то я пытался так делать - но с непривычки наговаривать текст вслух было ужасно... Отказался от мысли. Диктофон (микрокассетный панасоник) отдал мальчишкам потом, и он у них сломался.

Reply

knigarizbranda March 1 2015, 21:24:03 UTC

В 94 году купил себе первый и последний свой магнитофон. Попробовал создать аудиокнигу, начал начитывать "Мальчика со шпагой". Очень мне свой голос не понравился. Пробовал записывать умные мысли и т.п.
Когда нажимаешь на кнопку, ожидаешь что слова так и польются. А они совсем не хотят выливаться.

Reply

alfare March 2 2015, 10:41:36 UTC
я тоже пытался начитывать - своё. И тоже - ужасно. Впрочем, потом, позже, удавалось заставить звучать голос прилично, но путём огромной работы - в каждую страницу надо выкладываться, едва ли не больше, чем сочинить её. И ладно бы так - но спустя полгода переслушав - видишь, что всё не то, все акценты, тона - не то. И приходишь в отчаяние, и бросаешь это дело.
Потому что сочинять - тут да, кроме тебя никто не сочинит то, что ты хочешь. А вот начитать - пусть занимаются те, кому бог дал такую способность. Если на то будет судьба.

Reply


Leave a comment

Up