Кто такой "сибирский губернатор Кавалёв"?
В июле 2016 года в Республике Алтай с большой помпой открыли реконструированный участок дороги Р-256 "Чуйский тракт" на въезде в регион.
На открытии присутствовали разные официальные лица, включая помощника президента РФ и руководителя Федерального дорожного агентства (Росавтодора).
СМИ писали о проекте реконструкции Чуйского тракта, об арт-объектах на границе региона и о "новой достопримечательности" - "знаке с указом императрицы Елизаветы Петровны о принятии алтайских земель в состав Российской империи".
Высокие гости даже сфотографировались на его фоне: http://www.ap22.ru/paper/Respublika-Altay-otmetila-260-letie-vhozhdeniya-altayskogo-naroda-v-sostav-Rossii.html.
Давайте почитаем "Указ" с этого знака
Не знаю, у кого как, а у меня возник вопрос: "Кто такой "сибирский губернатор Кавалёв?". Ведь известно (но, похоже, не всем), что в те годы Сибирской губернией управлял Василий Алексеевич Мятлев.
Всё просто.
Документ начинается следующими словами: "Указ ея императорскаго величества самодержицы всероссийской из государственной Коллегии иностранных дел господину генералу-лейтенанту ковалеру и сибирскому губернатору Мятлеву". А где ковалер (устар.), там, видимо, и "Кавалёв".
Забавно (на самом деле нет, весьма печально), что и открытие дороги, и установка памятника были приурочены к 260-летию с момента вхождения алтайского народа в состав России, то есть, к годовщине издания того самого указа, который даже воспроизвести нормально не смогли.
На открытии присутствовали разные официальные лица, включая помощника президента РФ и руководителя Федерального дорожного агентства (Росавтодора).
СМИ писали о проекте реконструкции Чуйского тракта, об арт-объектах на границе региона и о "новой достопримечательности" - "знаке с указом императрицы Елизаветы Петровны о принятии алтайских земель в состав Российской империи".
Высокие гости даже сфотографировались на его фоне: http://www.ap22.ru/paper/Respublika-Altay-otmetila-260-letie-vhozhdeniya-altayskogo-naroda-v-sostav-Rossii.html.
Давайте почитаем "Указ" с этого знака
Не знаю, у кого как, а у меня возник вопрос: "Кто такой "сибирский губернатор Кавалёв?". Ведь известно (но, похоже, не всем), что в те годы Сибирской губернией управлял Василий Алексеевич Мятлев.
Всё просто.
Документ начинается следующими словами: "Указ ея императорскаго величества самодержицы всероссийской из государственной Коллегии иностранных дел господину генералу-лейтенанту ковалеру и сибирскому губернатору Мятлеву". А где ковалер (устар.), там, видимо, и "Кавалёв".
Забавно (на самом деле нет, весьма печально), что и открытие дороги, и установка памятника были приурочены к 260-летию с момента вхождения алтайского народа в состав России, то есть, к годовщине издания того самого указа, который даже воспроизвести нормально не смогли.