К очень, сильно, до трясучки бесящим словам, помимо слов "блоггер" и "твитты" добавились слова "вкуснятина", "вприкуску" и "маффин". Просто слышать/читать не могу - бесит!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"блоггер" и " твитты" теперь пишут с одним г и т., у них нет коротких и полных аналогов в русском языке; "вкусняшки" - современное просторечие, но лично мой вкус оно не оскорбляет, если я это встречаю в ЖЖ, а не в высокой литературе; "вприкуску" - старое русское слово, вполне употребимое, в том числе и в литературе; "маффин" - современное заимствование, на мой взгляд абсолютно излишнее, потому что у него есть полный аналог - "кекс" - более старое заимствование.
Comments 2
"вкусняшки" - современное просторечие, но лично мой вкус оно не оскорбляет, если я это встречаю в ЖЖ, а не в высокой литературе;
"вприкуску" - старое русское слово, вполне употребимое, в том числе и в литературе;
"маффин" - современное заимствование, на мой взгляд абсолютно излишнее, потому что у него есть полный аналог - "кекс" - более старое заимствование.
Reply
я уженимагу совершенно!
Reply
Leave a comment