Не желай нам Счастья. Прошу, не надо.

[klimolya]

(c) Nadya Genke- Эй, привет, подруга! Сто лет не пишешь. Как у вас дела? Чем живешь и дышишь? Как ремонт в квартире? Копи частями, молдаван наймите, дешевле станет

Comments

[erelenn]

Очень сильно написано.

И только слово "скупляем" неприятно резануло глаз. опечатка или какая-то специфическая фишка из украинского?

[klimolya]

да, это суржик, по-русски правильно "скупаем"

[erelenn]

Спасибо

[zver_mangust]

Счастье - в данном случае какой-то еще смысл?

[klimolya]

Это город, почти пригород Луганска. На Донбассе много фантасмагорических названий, да. Линия фронта проходит совсем рядом, впритык, и город постоянно под обстрелом и не сходит со страниц новостей.

[zver_mangust]

Велико Падение Гондолина, блин..

[klimolya]

У меня другие ассоциации.

[hild_0]

...