За этот месяц я получила две открытки с ЖЖ-адресов,спасибо огромное, и,если кому хочется и от нас почтовых приветов,без проблем отправим открыточки в путешествие.
Да и смотреть нормально, я,правда,современную постановку до этого не видела,но Лине как раз она "зашла",насмотренность театральная сработала. Ну и мы по рекомендации нашего главного семейного меломана,брата моего,взялись за спектакль. Ну, интересно. Опять же,сидели,обсуждали,кто кого сыграть сможет из наших музыкальных и филармонических. Интересно получилось
Comments 3
Христа лучше не смотреть, а слушать. и в оригинале правильнее, в локализованной версии совсем нет стеба, которого в оригинальной хоть отбавляй.
в начале девяностых, помню, его крутили на радио с озвучкой-подстрочником, почти в стиле гнусавых переводов получилось )
Reply
Да и смотреть нормально, я,правда,современную постановку до этого не видела,но Лине как раз она "зашла",насмотренность театральная сработала. Ну и мы по рекомендации нашего главного семейного меломана,брата моего,взялись за спектакль. Ну, интересно. Опять же,сидели,обсуждали,кто кого сыграть сможет из наших музыкальных и филармонических. Интересно получилось
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment