Translation Motherload

[kitsune_kitana]

Okay, so I have a shitload of stuff done. Sorry for the excessive notes in the diary entry; I had a lot to say. Check it out.

Comments

[yatenkaiouh]

The last translation is a song from the movie NaNa. It doesn't have to do with Miyavi at all. :X

[ladyareia]

Thank you so much for all of your hard work ^_^

[kitsune_kitana]

Sorry, I didn't catch this entry! I hav eno idea whey my posts aren't showing on your friends site. ^^; Try unfriending and then refriending me maybe?

[slave__]

thank you SO much for translating all of this, especially the diary entry. I was worried about Miyavi...I guess for good reason? @_@ I don't like him to be unhappy...it doesn't suit him. T_T *gives him a HUGE hug and hopes it helps SOMEHOW*
~Love and Lemons

[kisakidomei]

「ばっか」は馬鹿？can it be ??

[kitsune_kitana]

Hm, those aren't generally mixed in his journal entries. Miyavi pretty much types like most people speak and ばっか is commonly used as a contracted form of bakkari. I entertained that idea about baka at first too. Thanks for the suggestion!! ^_^