L'amica geniale и другие

[kislaya]

Ну что, я прочла, нет, проглотила "Неаполитанский квартет" Элены Ферранте.

Элена Ферранте - псевдоним. Возможно роман написан супружеской парой - издателями произведений Ферранте. Или под этим именем скрывается неизвестная доселе переводчик с немецкого Анита Райя. Очень я такое уважаю - мистификации, загадки...

4 небольших романа :

Моя

Comments

[marko_59]

А я сейчас как раз дочитываю первую книгу! Как вовремя Вы написали о Неаполитанском Квартале! :) И да, согласна с Вами, очень достойно!

[kislaya]

ОООО, тогда не читайте ничего вокруг, пока не портите настроения и не перебивайте аппетита!
да, очень мне понравилось, я прямо предвкушаю сейчас тщательное перечитывание ( всегда так делаю с электронными книжками, не ложится мне электронный текст в мозг, палец требует бумаги!)

[marko_59]

Ну, Вы - такая же, как моя дочь, она тоже жалуется, что не получает удовольствия от электронных книг! Я Вас понимаю!
И да, не буду отвлекаться, пока не дочитаю!😀

[amado]

О, ёлки... Я ж в руках держала, но столько соблазнов в биб-ке. Обязательно возьму!

[kislaya]

Галя, это очень...крепко, достойно.

Прямо Хорошо. Не женский роман, не сценарий, не фэнтези, не науч-поп, не пост-ап, крепкая такая семейная сага и дневничок в одном лице!

[sestra_milo]

Кто украл кукол как раз там рассказывается в конце последнего романа, это был младший сын лавочника.

[kislaya]

Альфонсо? я этого как-то не уловила. Я поняла, что Лила вернула запыленных кукол Лену. С неоднозначным посылом.
Трогательно- вот то, что на связывало, я нашла этих кукол в подвале, прикинь?!
Мстительно- ах ты написала все про меня? ты до сих пор помнишь Тину? - вот твоя Тина, я . я её взяла тогда!
или вообще ещё какой то смысл.

[sestra_milo]

Думаю, Альфонсо их нашел, когда был ребенком, и спрятал, и играл в них, а потом Лина вошла в их семью, и куклы оказались у нее.
Этого нет в книжке, это я сделала вывод из этой фразы:

Это были именно те куклы, за которыми мы ходили в подвал, но так и не нашли. Те самые куклы, за которыми Лила потащила меня к дону Акилле, людоеду и вору, а дон Акилле сказал, что не брал их, но решил, что их взял Альфонсо, и потому дал нам денег на новых кукол.

[kislaya]

я помню эту фразу, и у меня тут в смоей голове был акцент исключительно на Лиле, а дон Акиле ( людоед) тут просто идет ассоциативным рядом, а Альфонсо - просто объяснением, почему дон Акиле дал девочкам денег

то есть Лила позавидовала красивой Тине. Лила намеренно выбросила Тину в небытие, Лила была отважная и пошла в подвал. Лила была умная и догадалась, что только людоед может забрать их
дочек, их " кукол" , Лила была безрассудная и отчаянная и она не побоялась решительно потребовать от людоеда вернуть их, ну или как минимум получить компенсацию.

Тогда логично, что девочку Тину похитили люди людоеда, а вовсе не братья Солара... Но тут моя фантазия иссякла.

[velga]

Я тоже проглотила книги запоем, но порицаю загадки без отгадок!

[kislaya]

а ты не нашла разгадки?
Вон выше внимательный читатель видит. что кукол нашел Альфонсо Каррачи, только непонятно когда- ребенком, или много лет спустя

куда, куда делся ребёнок? ( это самые страшное конечно. я не могу себе представить такого кромешного ужаса. это... даже хуже смерти - неизвестность, полная загадка)

[velga]

Нет, я вообще невнимательна в плане тонкостей сюжета, я во время чтения захлёбываю впечатления огромным половником.
Вообще мне книга показалась очень жизненной, когда всё происходит неловко, нелепо, весело или страшно, а как правильно или на самом деле - не знает никто. И в этом смысле пропажа ребёнка очень укладывается в картину.

[babybitch_]

Пост читать не стала, ибо сплошные спойлеры! А я только в середине первой книги. Потом вернусь

[kislaya]

давай!