К сожалению, на западе Федора Дмитриевича не издадут, он под санкциями с лета прошлого года (в том числе и под литературными). :( Что касается японцев, то они как всегда возьмут внешний вид и забудут о начинке.
Ммм. Ну хотя бы просто перевести и распространять через электронные библиотеки и страны, которые не ввели санкции против Березина. До Запада НАДО достучаться. Это вопрос выживания и России и Запада, да всего человечества.
Как раз японцы смогут снять Березина без проблем. В нём нет каких-то абсолютно чуждых и непонятных японцам смыслов. Антивоенный и антиядерный пафос им знаком. Тему всяких сложных взаимоотношений они рубят на пять с плюсом. Темы интриг и взаимных предательств многократных, двойных тройных агентов они любят и умеют снимать. Какие-то технические и научные тонкости для них могут быть немного неожиданными, но с их перфекционизмом разгадать тему - не вопрос. К тому же - всё это можно делат ьпри участии самого Березина и наших спецов.
Comments 6
Reply
Reply
Reply
До Запада НАДО достучаться. Это вопрос выживания и России и Запада, да всего человечества.
Как раз японцы смогут снять Березина без проблем. В нём нет каких-то абсолютно чуждых и непонятных японцам смыслов. Антивоенный и антиядерный пафос им знаком. Тему всяких сложных взаимоотношений они рубят на пять с плюсом. Темы интриг и взаимных предательств многократных, двойных тройных агентов они любят и умеют снимать.
Какие-то технические и научные тонкости для них могут быть немного неожиданными, но с их перфекционизмом разгадать тему - не вопрос.
К тому же - всё это можно делат ьпри участии самого Березина и наших спецов.
Reply
Я крайне сильно сомневаюсь, что они потянут настолько масштабный эпик.
Reply
Reply
Leave a comment