В общем, скачал Эккермана...

[kiowa_mike]

... Gespräche mit Goethe на немецком языке. Давненько я не упражнялся в Deutsche Sprache, а ведь некогда побалтывал на нём, как на русском. Да и Гёте есть смысл читать в нём.

Не спрашивайте, зачем я это сделал, сам не знаю.

Comments

[agrish]

Ну, года три назад прочитал Эккермана (правда, сначала в апглийском, а потом в русском переводе), чтобы уяснить одну цитату из переводимой книги на совсем другую тему.

[thagastan]

А тут вообще монументальный Бидерман, von Biedermann «Goethes Gespräche», лежит - https://archive.org/details/gesprachegoethes05goetuoft