Sho's Thank You Message for Arashi's Members on 5x20 Pamphlet

[kiirumegu]

Hello again! It's late but... HAPPY BIRTHDAY SHO <3 here's a translation of Sho's Thank You Message for Arashi's members on 5x20 pamphlet. Enjoy ^^

Comments

[gracebkk]

awwwww. i love this so much. so happy all 5 of them stayed together & never gave up on anything even though their post-debut & pre-10-years wasn't that great. thank you soooo much for this!!

btw.. would it be too much if i ask you to translate the other member's thank you message on the pamphlet?

[kiirumegu]

hi! I planned to translate the other members' messages too. but it has to wait until I'm less busy with adulting ^^

[gracebkk]

thank you so much!! please take your time :) no rush! :) i'll be waiting for them no matter how long it takes you :)

[kimigadaisuki]

now this is my most fav thing ever....like this comfort me. after the hiatus news. this makes me happy......

[kiirumegu]

hi there, I'm glad this little post can makes you happy. we can get through this <3

[kimigadaisuki]

thank you so much. thank you for the translation... thank u for your hardwork......

[helene_san]

Thank you for sharing this translation <3

[arash_suki]

Hi hanum...thanks for translating this..reading this makes my heart warm again..can fell the love among the members..n its not a mistake being a fan to this awesome group indeed..😌

[meikyuu808]

Thank you so much for translating and sharing!