Шведские сказки

Feb 26, 2009 13:17

Друзья привезли сувенир из Швеции.
Детскую книжку. С очень оригинальным сюжетом и очень хорошими иллюстрациями.

UPD: оказывается это немецкая сказка.

Жесть полная.... )

Leave a comment

Comments 40

zanogu February 26 2009, 10:29:38 UTC
Видел уже эту книжку по-немецки и по-чешски(у меня такая)... по-чешски это что-то страшное. Начать хотя бы с того, что называется она O krtkovi, který chtěl vědět, kdo se mu vykakal na hlavu.

Reply

glavnayasova February 26 2009, 10:30:12 UTC
а как название то переводится?

Reply

zanogu February 26 2009, 10:31:15 UTC
ну очевидно, кажется... О кроте, который хотел знать, кто ему выкакал на голову.

Reply

zanogu February 26 2009, 10:31:58 UTC
чтобы быть точным - "выкакался"

Reply


na_vetke February 26 2009, 10:46:54 UTC
забавная книжка :)
и детей, где бы они не росли,
ОЧЕНЬ тема какашек в детсадовском возрасте интересует :)
так что им и интересно и смешно :))
и нарисовано хорошо

Reply


fonyarkopff February 26 2009, 10:51:44 UTC
было уже бурное обсуждение этой книги, причем, по-моему, в этом же коммьнити )
там в комментах еще вспомнили на эту же животрепещущую тему книг.
детям интересно, по-моему, многим. нормальная тема.

Reply

zlaya_zadnica February 26 2009, 11:46:17 UTC
о, прям за твоим мой коммент:)
А Милош этим интересуется? У нас какашки--хитовая тема. Все кто ест--ВСЕ какают--сказала я однажды, и Арсений просто завис. Он в растерянности осматривался, пытаясь найти исключение ( а рыбы? А роботы??? А БАБУШКА?!) но безрезультатно. Это что--анальная стадия развития сексуальности?

Reply

fonyarkopff February 26 2009, 11:51:29 UTC
не-а, не особо. я столько читала про эту стадию, а она все никак не наступает.
единственное, ему нравится спрашивать: майя пипи? майя а-а? майя пить? но вот фиксации фекально-анальной нет. наоборот пока -- ой-ой, не надо на пол майе -- неодобрительно на нее смотрит )

а бабушка -- это смешно ) представляю так по улице идти и смиренно причислять всех встречаемых к какающим

Reply

zlaya_zadnica February 26 2009, 12:04:34 UTC
почему же "смиренно"? Он это может и вслух спросить, дундук чортов

Reply


zlaya_zadnica February 26 2009, 11:43:27 UTC
Моему сыну бы точно понарвилась. Ему 3, 5 лет, и как-то последнее время заинтересовался продуктами своей жизнедеятельности. Все время спрашивает : А тетя Надя что, ТОЖЕ какает?

НЕ знаю, насколько это нормально, правда:)

Reply


lynx_haus February 26 2009, 12:03:01 UTC
или у меня ребенок особенный, или что?
ну да, где-то в год-полтора была попытка попробовать.
но на этом фекальная тема закончилась и как-то не всплывает кроме как "мама! осторожно! там какашки валяюца!"
я лично не вижу ничего смешного в том, что главный герой детской книги ходит с говном на голове, и все на протяжении сюжета какают.

Reply

goldy_trf February 26 2009, 16:37:32 UTC
Спасибо, а то я себя как-то одинокой почувствовала)) И мораль главное хороша - если кто-то тебе сделал плохое, пусть даже ненамеренно, обязательно выясни, кто это сделал, и поступи так же!
Печально...

Reply

hippanka February 26 2009, 16:55:04 UTC
вот! таиланская книжка в этом плане более бережна :) а картинки в обоих случаях не особо выдающиеся...

Reply

goldy_trf February 26 2009, 16:56:10 UTC
Да я как-то даже не могу оценить качество картинок, если честно - какашки всё застят)))

Reply


Leave a comment

Up