Emre Orhun и его вариант Али Баба и 40 разбойников

[marinatakano]

Книга отсканирована. Часть иллюстраций обрезана при сканировании.  Книга переведена на яп. язык.
Эта книга также есть на французском. Иллюстратор - француз, турецкого происхождения.

Comments

[vyatich_ru]

сильно... это для детей?

[marinatakano]

да, взяла книгу в отделе книг для детей.

[vyatich_ru]

да нет я понимаю что для детей, это было сказано с некоторой долей сарказма. Все же искаженные пропорции, "озверелые" лица.
Взять хотя бы последнюю картинку, он единственна у меня перед глазами на мониторе. Это праздник?
На первом плане ребенок с неестественно вывернутыми назад руками, диким оскалом и закатившимися глазами. Рядом мужчина с покореженным лицом... А танцующие женщины?

[anna_mama_papa]

Мне всё-таки кажется, что это для взрослых с предварительно обработанным мозгом. И они сейчас набегут и будут рассказывать, как это прекрасно и оригинально, а вы ничего не понимаете.

[vyatich_ru]

несмотря та то что мне не понравилась связка художник-произведенные, Emre Orhun на меня произвел впечатление. у него есть свой стиль, у него интересные композиции. в общем он мне запал в голову, не то что я про него думал, но... но пошел я послушать Блока в исполнении Тараторкина (я же не только детскими книгами занимаюсь, но и взрослыми). Слушаю, слушаю, слушаю
"...Над озером скрипят уключины,
И раздается женский визг,
А в небе ко всему приученный,
Бессмысленно кривится диск..."
и тут до меня доходит ему бы Кафку иллюстрировать. да, Кафку! сугубо личное, оценочное мнение, но я думаю Кафку. а детей пугать не надо.
Вам большое спасибо за публикацию

[marinatakano]

Иллюстрации этой книги меня очень впечатлили, особенно техника исполнения. И выставляя книгу я не хотела сказать, что вот это отличный вариант сказки "Али Баба и 40 разбойников" для детей. Я хотела показать, что оказывается можно и вот так рисовать. И если взять отдельные иллюстрации, то никогда в жизни не догадаться, что они относятся к этой сказке. Некоторые герои выглядят довольно современно - я про картинку, где сидят трое мужчин.

[vyatich_ru]

У каждого свой взгляд, спорить не буду. у Вас свое мнение, у меня свое.
я стал выкладывать не просто книги, а книги которые на меня в детстве произвели какое-то впечатление, отличное просто от одобрения. Мне в частности очень не понравился Лемкуль в Дяде Степе - посмотрите если хотите, я об этом писал не так давно здесь. А были иллюстрации которые меня просто бесили и именно своей стилистикой. я их выложу тоже.
я, честно говоря, не знаю как бы я воспринял такую работу художника в детстве.

[marinatakano]

Мой сын никак не отреагировал...читать не стал, впрочем я и не настаивала. Иллюстрации, которые меня раздражают, как правило мне не хочется показывать......