"Приключения Алисы в Стране Чудес" - погружение в викторианскую эпоху

[sns_sns]

Иллюстрации Льюиса Кэрролла, Джона Тенниел, Вадима Челака, Ирины Лосевой

Comments

[boriso4ka]

Очень необычное издание. Герои как будто слетают со страниц.

[dsjkvf]

необычно, но как-то бестолково. нет общей идеи, как мне кажется: что хотели авторы сказать своим изданием? коллаж, как и как и любое другое произведение искусства, чем-то же движется, да? а здесь такое впечатление, что все свалили в одну кучу, все штампы (ок, краеугольные камни :)), "все, что знал, -- сказал".

[sns_sns]

Мне кажется, идея была - познакомить читателя с викторианской эпохой. Но да, получилось бессистемно - просто набор занимательных фактов. Это, кстати, обычный формат для энциклопедий для самых маленьких - просто набор случайных фактов о предмете.

[sns_sns]

хотя, мне кажется, в данной книге эта бессистемность оправдана - это же не энциклопедия, а просто комментарии по тексту книги

[ural_ga]

у меня есть пара книг-панорам со всеми этими прибамбасами и я считаю, что подобное издание будет очень интересно рассматривать ребенку (в моем детстве таких не было)), а вот именно эту книгу я когда-то, на заре своей юности, пролюбила от безденежья и теперь жалею

[sns_sns]

она в продаже есть сейчас, в Лабиринте.

[zaharow]

я бы запретил издавать книжки про Алису,
ну сколько можно?

[sns_sns]

ага, и еще Гамлета экранизировать )))

[vit_alikum]

я когда-то собирал разные переводы. у меня их 8.

[ural_ga]

я иллюстраторов собираю, у меня их 57))
а переводов насчитала 17

[vit_alikum]

у меня в коллекции таро есть колода по мотивам иллюстраций Тенниела.

[victormireille]

Если Вам недоложили карточек в новую "Алису", обратитесь в издательство. Они заинтересованы в том, чтобы отслеживать такой брак. Практически всю команду, работавшую над этим изданием, я знаю лично и думаю, что они найдут способ Вам помочь.
А насчет "бессистемности" и "коллажа" - категорически неверно. Десять человек делали эту книгу четыре года. За каждым коротеньким текстом - несколько прочитанных английских книг.
И я думаю, что диплом Всероссийского конкурса «Искусство книги» за "Алису" эти ребята тоже получили не зря.
http://bibliogid.ru/podrobno/2102-lyuis-kerroll-priklyucheniya-alisy-v-strane-chudes

[sns_sns]

Я написала в Лабиринт, где заказывала книгу. Даже не жалобу, а в рецензии упомянула, что нет карточек. Рецензию удалили, а мне пришло письмо в стиле "проверять надо было, чо берешь". Я, в общем-то, обойдусь без карточек, но такой ответ меня поразил.

В нескольких рецензиях, кстати, сказано, что карточек нет. Насчет "бессистемности" - это поверхностное мнение, наверное, я подробно не читала, полистала только.