Ilon Wikland - Астрид Линдгрен "Сказки"

[madame_roland]

В книге 15 сказок, проиллюстрированы они по разному, некоторые иллюстрации не очень удачные (например, "Крошка Нильс Карлсон" мне не понравился), но большинство хорошие. Некоторые названия сказок я не нашла на русском, поэтому перевожу их сама

Comments

[noel77]

Спасибо! Картинки чудесные..
А где можно бы было почитать ваши переводы?? Плиз!

[madame_roland]

мои переводы? нет я имела в виду переводы названий) просто некоторые сказки у нас есть по-русски, я знаю, как они по-русски называются, а некоторых нет, поэтому я просто их названия сама перевела

[li_kli]

У меня была только "Ронья" с ее иллюстрациями, а в подборке их и нет(

[madame_roland]

тут только короткие сказки, Ронья длинная :) но если хотите, могу как-нибудь выложить Роню, мне недавно удалось приобрести очень недорого несколько книг зараз, Роня среди них есть)

[li_kli]

ясно, спасибо)
с Роньей можете поступать, как хотите, потому что у меня эта книга есть)))