Н.Кальма. "Черная Салли" Детгиз, 1959 год

[murmon]

Оригинал взят у murmon в Н.Кальма. "Черная Салли" Детгиз, 1959 год
Я была почему-то убеждена, что эта книга в музее есть. А поводом написать о ней послужило то, что один мой хороший ЖЖ-друг навел меня на сайт ретро-фотографий разных городов, им я стала с огромным интересом путешествовать по нему во времени по городам, в которых мне приходилось бывать в

Comments

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal сибирского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[tusabi]

Очень нравились такого рода книги в детстве, одну из них очень хотелось бы найти, она была похожа на эту, только более позднего издания, названия не помню, но там были истории про черного мальчишку, которому вечно доставалось. Кажется он курил трубку. Истории, как и в этой книге, пропагандируют расовое равенство. Буду признательна если кто поможет найти хотя бы название.

[donna_benta]

А ведь у домашних книг так и есть - у некоторых история поиска и приобретения не менее дорога, чем сам момент чтения.
Правда, из детства помню только единственный момент, когда мне покупали книги. На прогулке в парке папа вдруг подошел к прилавку и предложил самой выбрать. Детских книг не было, и я выбрала "Автографы Победы" Долматовского и историю украинской литературы. Это в классе четвертом-пятом).
А воспоминанием о мамином детском чтении в доме была лишь книга "Нелло и Патраш", и тоже более позднее издание.
Интересно очень, что вы написали об отличиях в сюжете довоенной книги и переиздания 50-х годов. Мне надо наконец почитать что-нибудь у этой писательницы, хотя бы составить представление о стиле. Ведь ее очень много издавали в свое время. Вы заметили, я раньше размещала ее фотографию и краткую биографию: http://kid-book-museum.livejournal.com/164385.html ?

[murmon]

Да-да, я читала этот пост, когда искала в музее "Черную Салли".
Потом мне подарили толстую книгу Кальмы с двумя повестями: "Книжная лавка близ площади Этуаль" и "Вернейские грачи" Тоже стала любимой, часто перечитывала. И даже писала сочинение к какой-то годовщине Победы про "Книжную лавку".

[donna_benta]

Необычная тема для сочинения, наверно, редчайший случай в практике вашего учителя)
У меня, кажется, есть списанная "Книжная лавка". Надо будет поискать.

[murmon]

Тема была что-то типа "Они сражались за Родину" Учительница сказала - пишите о прочитанных книгах, о героях этих книг, которые воевали. И я писала про подпольщиков партизан из "Книжной лавки" Про Даню, который был в рядах макИ, и про Лизу, которая была в молодежном подполье на оккупированной территории.

[tomtar]

Очень интересное замечание о различных финалах. Я знаю только позднюю версию, с кошками и десегрегацией. Но в другой повести Н.Кальмы, "Дети Горчичного рая", в которой тоже речь идет о смешанном классе, семья одного из белых мальчиков, закарпатца по происхождению, в конце книги уезжает в Советский Союз, спасаясь от безработицы и политических преследований.

[murmon]

А у меня смутное припоминание такое: как будто Флора Аткинс и советская комсомолка вместе прикрепляют какой-то плакат к празднику, 1 Мая наверное.

[tomtar]

Не удивлюсь, если так и было, у Кальмы откровенно политизированные книги. Интересно было бы взглянуть на первое издание.

[murmon]

И так занимательно описаны политизированные дети, что я помню, как я завидовала Салли - маленькой девочке, которая оказалась в военных действиях, и детям, которых избивали полицейские, и они лежали раненые, как герои.. Мне было очень мало лет и казалось, что какая скучная жизнь у моих современников - развитый социализм уже построен, все хорошо и прекрасно, и нЕ с кем бороться. Вчера перечитала книгу и пришла в ужас - ничего себе, "детская романтика" ))))) В Вернейских Грачах даже вроде ребенок погиб на демонстрации...

[tomtar]

Мне сегодня попалась на глаза "Черная Салли" 1941 года и, конечно же, сразу вспомнился ваш пост. В довоенном издании действительно другой финал - главные герои эмигрируют в Советский Союз, где живут счастливо и равноправно, а старая Салли рассказывает советским детям о борьбе за свободу. Будет время - отсканирую последние главы и иллюстрации для Музея.

[murmon]

Ой как интересно!!! И значит, там должен быть и другой эпизод, как Салли посадили вытирать посуду, а не ухаживать за кошками!

[tomtar]

Нет, все-таки ее хотели приставить к коту. Я посмотрю на днях повнимательнее, но мне кажется, с посудой - какой-то другой эпизод. Коту в повести отведено немало страниц, он в сущности единственный товарищ и игрушка маленькой Салли.

[murmon]

Буду с нетерпением ждать!)))